LeeJaimy - Ontwaken

Lee Jaimy——以存在感与力量感并存的当代艺术

De Nederlandse kunstenares Lee Jaimy behoort tot een nieuwe generatie hedendaagse kunstenaars die emotie, verfijning en kracht samenbrengt in een herkenbare artistieke signatuur.

荷兰艺术家Lee Jaimy属于新一代当代艺术家，她将情感、精致与力量融于一个易于辨识的艺术风格。

Haar werk is intens, gelaagd en expressief: een samensmelting van contrast, textuur en intuïtieve energie. Door het gebruik van rijke materialen, reliëf en diepe kleurlagen ontstaat een schilderij dat met ieder veranderend licht een nieuwe beleving biedt. Elk werk wordt niet alleen bekeken, maar vooral ervaren.

他的作品强烈、层次丰富且富有表现力：对比、质感与直觉能量的融合。通过使用丰富的材料、浮雕和深层色彩，作品在每一种光线变化中都提供全新的感受。每一件作品不仅是被观看，更是被体验。

Internationale erkenning

Sinds 2025 wordt het werk van Lee Jaimy op internationaal niveau gepresenteerd tijdens toonaangevende hedendaagse kunsttentoonstellingen in Europa.

自2025年起，Lee Jaimy 的作品在欧洲的领先当代艺术展览中获得国际性呈现。

Haar werk werd geselecteerd voor Arte Firenze in het historische Palazzo Galleria Bellini (Florence), gevolgd door Arte Golling in Golling Castle (Oostenrijk), waar zij werd onderscheiden met het Certificate of Artistic Excellence.

她的作品入选Arte Firenze，展于历史悠久的Galleria Bellini宫（佛罗伦萨），随后在奥地利Golling城堡的Arte Golling展出，并因此荣获艺术卓越证书。

Tijdens de internationale tentoonstelling Premio Città di Montecosaro ontving zij de Premio Speciale della Giuria, een bijzondere juryonderscheiding voor artistieke kwaliteit en originaliteit.

在国际展 Premio Città di Montecosaro 期间，她获得评审团特别奖，这是对艺术品质与原创性的特殊评审嘉奖。

Later volgden officiële presentaties tijdens:

- Arte Venezia – Scuola Grande San Teodoro, Venetië
- Arte Budapest – SORS Art Gallery, Boedapest
- Arte Milano – Museo d’Arte e Scienza, Milaan
- Arte Bratislava – Bratislava Castle
- Arte Praga – Gallery One One, Praag
- Arte Golling 2026 – Golling Castle, Oostenrijk

随后在以下地点进行正式展出：
- Arte Venezia – Scuola Grande San Teodoro，威尼斯
- Arte Budapest – SORS Art Gallery，布达佩斯
- Arte Milano – Museo d’Arte e Scienza，米兰
- Arte Bratislava – 布拉迪斯拉发城堡
- Arte Praga – Gallery One One，布拉格
- Arte Golling 2026 – Golling Castle，奥地利

Voor deze internationale tentoonstellingen ontving Lee Jaimy meerdere Certificates of Artistic Excellence en officiële certificaten van deelname en artistieke erkenning, uitgereikt door de organiserende kunstinstellingen.

为这些国际展览，Lee Jaimy 获得了多份艺术卓越证书以及官方参展证书和艺术认可，由主办艺术机构颁发。

Deze internationale selecties en onderscheidingen weerspiegelen haar voortdurende artistieke ontwikkeling en haar groeiende aanwezigheid binnen het Europese hedendaagse kunstcircuit.

这些国际选拔与荣誉反映了她持续的艺术发展以及在欧洲当代艺术圈日益增长的影响力。

Over het werk

Elk schilderij van Lee Jaimy is een origineel, handgemaakt kunstwerk.

关于作品

Lee Jaimy 的每一幅画都是原作、手作艺术品。

Vanuit een intuïtief creatief proces bouwt zij haar werken laag voor laag op met structuur, reliëf, krachtige kleurcontrasten en verfijnde details. Hierdoor ontstaat een fysieke diepte die op foto’s slechts gedeeltelijk zichtbaar is; in werkelijkheid komen de nuances, glans en texturen volledig tot leven.

她以直觉性的创作过程，一层层地在作品中叠加结构、浮雕、强烈的色彩对比和精细的细节，因此形成一种在照片上仅部分可见的物理深度；在真实呈现中，细微的色调、光泽和质感会完整呈现。

Geen enkel werk wordt gereproduceerd of herhaald. Elk doek is een unieke compositie met een eigen karakter en uitstraling.

没有任何作品会被复制或重复。每一幅画布都是独一无二的构图，具有独特的性格和气质。

Ieder kunstwerk wordt geleverd met een ondertekend certificaat van echtheid.

每件艺术品都附有签名的真迹证书。

Geen reproductie. Geen herhaling. Alleen een uniek origineel van LeeJaimy.