Seiko - SARV004 - 沒有保留價 - SARV004 - 男士 - 2010-2020

■Shipping & Import Fees :
* Shipping: We primarily ship via DHL. However, we may use EMS for certain remote or special locations.
→ 运输与进口费用：
* 运输：我们主要通过DHL发货。然而，某些偏远或特殊地点可能使用EMS。
* Import-related Costs: This item is shipped from Japan. Buyers are responsible for all import-related costs, which may include:
→ 进口相关费用：本商品从日本发货。买家需承担所有进口相关费用，可能包括：
* Customs duties / Import taxes
* VAT (Value Added Tax)
* Courier clearance & handling fees (charged by DHL, local postal services, etc.)
→ 海关关税 / 进口税
* 增值税（VAT）
* 快递清关及手续费（由DHL、当地邮政等收取）

These fees are not included in the item price or shipping cost. Please check with your local customs office and shipping carriers before bidding to avoid unexpected charges.
→ 这些费用不包含在商品价格或运费中。请在竞标前向当地海关和承运商咨询，以避免意外费用。

■Shipping Delay & Returned Packages:
We are not responsible for any shipping delays caused by customs clearance procedures or carrier issues. If a package is returned to Japan because the buyer refused to pay customs duties/VAT or failed to receive the item, all return shipping costs and re-shipping fees will be charged to the buyer.
→ 运输延误与包裹退回：
我们不对因清关程序或承运商问题导致的运输延误负责。如果因买家拒付关税/增值税或未能接收物品而被退回至日本，所有退货运费及重新发货费用将由买家承担。

■Cancellation Policy:
By placing a bid, you agree to comply with Catawiki’s standard Terms and Conditions. Once the auction has ended and payment is made, we do not process cancellations or refunds based on buyer's remorse, change of mind, or mistaken bidding. Please bid responsibly.
→ 取消政策：
拍下出价即表示您同意遵守Catawiki的标准条款与条件。拍卖结束并完成付款后，我们不基于买家后悔、改主意或误投标等原因处理取消或退款。请理性出价。