Sage’jûbako 提げ重箱（便携野餐套装）- 大阪 - 漆木，银色金属 - 日本 - ‘Taishō 15’ 大正十五年，公元 1926

一件不常见的津軽塗り（Tsugaru’nuri）漆器，四層式提げ重箱（sage’jûbako），亦常被称作便当盒。

便携框架以漆艺仿制樱花树皮装饰，内部包含三只带盖的长方形盒、一只带盖的三角形盒，以及一组五只三角形盘，全部饰以丰富的彩漆工艺。框体两侧设有开口，可看到内部结构。盒体从中间开启，左右两半各自承载带托架的内部部分。顶部装饰有银质木刻形状的 transport 手柄，并搭配其他精致金属配件。

配有原装木质供箱（tomobako），箱内贴有制造商标签及日期铭文：“大正十五年”（Taishō 15），即公元1926年。产地：大阪。

尺寸：高28.3厘米，长16.7厘米，宽同为16.7厘米（长宽同数）。

就年份而言，状况良好，带有与使用年限相符的磨损痕迹，边缘/尖角处有少量漆层脱落。请参阅照片以获得清晰的状态参考。

花见（Hanami）作为一年四季之一的主要节日，与被称为“重箱”的分层餐盒紧密相关。重箱多以漆木制成，叠放的传统不仅出于功能性，也象征着人们对好运“累积”之望。

发货时将附上真伪证明书（certificate of authenticity）。