Alessi - Ettore Sottsass - 調味瓶套裝 - 5070 - 鋼, 玻璃, 鉻

标志性的五件套调味容器（用于橄榄油、醋、盐和胡椒）型号5070，由意大利设计大师埃托雷·索茨萨斯于1978年设计，由阿莱西（Alessi）生产。被认为是工业标准的真正范例，也是原创设计的经典之作，此套组合将非凡的实用性与严谨而优雅的美学结合，旨在提升餐桌的格调。

Periodo di produzione: Anni '80 / '90 (marchio Alessi Inox 18/10 Italy impresso sulla base, visibile in foto).

生产时期：80年代/90年代（底座刻有 Alessi Inox 18/10 Italy 的标记，照片中可见）。

Materiali: Acciaio inossidabile 18/10 lucidato a specchio e contenitori in vetro/cristallo.

材料：镜面抛光的18/10 不锈钢及玻璃/水晶容器。

Misure esatte:
Lunghezza: 17,5 cm
Profondità (Larghezza base): 8 cm
Altezza totale (incluso il manico): 19 cm

具体尺寸：
长度：17.5 cm
基底深度（基宽）：8 cm
总高度（含手柄）：19 cm

Condizioni:
L'oggetto è ben tenuto, perfettamente integro e completamente funzionale in ogni sua parte. I componenti in vetro sono sani e le guarnizioni/tappi svolgono correttamente il loro lavoro. Strutturalmente solido e senza ruggine o difetti strutturali rilevanti; l'articolo presenta solo lievissimi e normali segni del tempo dovuti all'uso e alla conservazione, e necessita eventualmente soltanto di una leggera pulizia/lucidatura di routine per risplendere al massimo.

状况：
物品保存良好，完好无损，各部分功能完备。玻璃部件健康，密封圈/塞子正常工作。从结构上坚固，无锈蚀或重大结构缺陷；商品仅有极其轻微、正常的时间痕迹，归因于使用与保管，必要时仅需进行日常轻度清洁/抛光即可焕然一新。