花瓶 - 金箔装饰的青铜竹形花瓶，作者：Zoroku Hata（秦蔵六）—— 签名 - 日本

【重要说明】

・国际买家需对未包含在物品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用负责。请注意，支付给 Catawiki 的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立，且不予覆盖。您在收货时仍可能需要根据当地海关主管部门的规定缴纳额外费用。
・运输信息：多数物品通过日本邮政 EMS（航空挂号）发运。如您赶时间，可在要求下以额外费用安排 via DHL 或 FedEx 的运输。
・损坏与问题：若收到损坏的物品，请立即与我们联系。损坏需在交付后七日内向当地邮局报备，并尽快通知我们及 Catawiki 客服。

【产品信息】

これは Showa 时代（1926–1989）出产的日本铸铜花瓶，作者为秦蔵六（Zoroku Hata）。这只细长的花瓶造型呈拟竹形，口部微张、结节带形、底座宽阔并呈台阶状，使整个作品具有强烈而稳健的气质。

深色青铜表面以不规则的金箔覆盖区域活化。金箔并非形成传统图案，而是在瓶身上以大胆、富有画意的笔触呈现，与金属的低调黑色和绿色铜绿形成鲜明对比。金饰边缘故意不规则，赋予作品现代、抽象的气质，同时保持日本传统金属工艺的克制特征。

秦蔵六是京都一户显赫的金属工艺家族的艺名，家族传统始自晚江户时期的第一代秦蔵六。历代子孙以高超的铸铜技艺著称，尤其是在使用要求高的失蜡铸造法制作的作品。此工艺中，先以蜡模成型，置于模具中并熔蜡，随后把熔融金属注入所形成的腔体，从而实现对每件作品的精细控制与单件铸造。

底部印有秦蔵六的印记。

成色良好，随年龄产生的磨损、包浆与绿色氧化斑点。内部也显现出年龄和使用痕迹。金饰的不规则边缘是设计的有意特征，虽有些年龄相关的磨损。请以照片为准。

※购买前请务必阅读下方的【重要说明】部分。

尺寸：约 高 23.2 cm 宽 7.7 cm 深 7.7 cm

・请在出价前务必查看所提供的所有信息、描述和图片。本拍品照片所示即为拍品包含的内容。如运输时发现缺少任何标注为包含的项目，请立即联系我们。
・图片中的展示架或其他物件可能为拍摄道具，未包含在销售范围内。请仔细阅读描述以确认包含项。
・我们尽力在照片中真实呈现产品的颜色和质感。但由于显示器、设备显示差异及拍摄条件等原因，照片色彩与实物可能存在细微差异。对此请您事先理解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！