LEGO 店鋪展示 - Power Miners - Power Miners

For sale is an original LEGO Power Miners Store Display from 2008.

要卖的是一件原装 LEGO Power Miners 商店陈列品，来自2008年。

Overall, the display is in very good to excellent condition considering its age. The graphics have been very well preserved, and the overall presentation looks extremely high-quality. A particular highlight is that both the lighting and the audio functions are fully working.

总体而言，考虑到年久，这个陈列品的状态非常好到极佳。图形保持得非常完好，整体呈现看起来极其高档。一个特别亮点是灯光和音响功能都完好运行。

This is a rare original retail display that was used in stores at the time to showcase the LEGO Power Miners product line. Displays like this only very rarely become available on the collector’s market and are now highly sought-after collectibles among LEGO, store display, and Power Miners collectors.

这是一件稀有的原装零售陈列品，当时在商店用于展示 LEGO Power Miners 系列产品。像这样的陈列品在收藏市场极为罕见，如今已成为 LEGO、店面陈列和 Power Miners 收藏者高度追捧的收藏品。

For a better demonstration of the functions, I can also provide a video upon request showing the lighting and sound effects in operation.

如需更直观地展示功能，我也可以应要求提供一段视频，展示灯光和音效的运行。

Please refer to the pictures for the exact condition. The display comes from my personal collection and has always been handled with great care.

请以图片为准以了解实际状况。该陈列品来自我的个人收藏，一直悉心小心地保管。

Highlights:

• Original LEGO Power Miners Store Display
• From 2008
• Lighting fully functional
• Audio / sound effects fully functional
• Very well-preserved condition
• Extremely rare collector’s item

亮点：

• 原装 LEGO Power Miners 商店陈列品
• 来自 2008 年
• 灯光功能完好
• 音频/音效功能完好
• 保存状态极好
• 极为稀有的收藏品

Private sale. No warranty, guarantee, returns, or refunds.

私人销售。恕不提供保修、保证、退货或退款。

!!!! IMPORTANT !!!!

！！！！重要！！！！

The display will be packed with the utmost care and attention. However, as this is an original collectible from 2008, I cannot guarantee that its condition will remain exactly the same during shipping.

陈列品将以最大程度的用心打包。但是，由于这是2008年的原装收藏品，我无法保证运输过程中的状况会完全保持不变。

Due to vibrations and movement during transportation, individual parts may become loose or shift slightly. However, the individual parts are very securely attached and firmly glued in place.

由于运输过程中的振动和移动，个别部件可能会松动或略微位移。但各个部件都被非常牢固地固定并牢固地粘贴在原位。