大内灯笼 Bon 日本传统灯笼（全乌木色）—— 徽章，植物图案 - 紙, 木材, 黑檀木 - Korin-香林 - 日本 - 20世紀

物品描述
这是正品岐阜大内暖灯（Ōuchi andon），是一种高档带底座的传统日式盆灯（盂盆灯）类型，单件出售。
大内暖灯以在盂盆节期间被放置在“王内”的最高受敬之处来迎接祖先灵魂而得名，这是家中最受尊崇的位置。
三脚支架与顶部的波纹冠（warabi-te）均以乌木（kokutan）制成，这是一种珍贵细腻的硬木，使作品呈现出深邃、典雅的气质。
圆形灯罩（hi-bukuro）架设在优质竹骨架之上，采用内外双层结构，外层与内层共同散发柔和、温润、 diffusion 的光线。
灯罩上饰有克制、庄重的家纹（kamon），以龟壳式六角框为背景的植物图案，极适合安静、优雅的室内环境。
灯框中心悬挂着金色穗带并点缀蓝色珠子。
随附的木质标签写有“ Honba Gifu Ōuchi andon — Kokutan（乌木）”，电气部件为林伊三郎商店（Hayashi Isaburō Shōten）认证的PSE标记组件。
除了作为盂盆灯的作用外，此类作品也能成为引人注目的传统室内照明。

尺寸
高度 96 cm × 灯罩直径 40 cm × 宽度 45 cm × 深度 40 cm
重量 约 2,300 g

状况
未使用，整体状况良好，现 disclosure 的事项如下，恭请理解。
灯罩外层有一个小孔（照片可见），位于灯笼的外侧。
灯罩上及内部还有一些微小的深色斑点；其性质（年龄斑或微小附着颗粒）无法确定。
乌木框架、冠饰、脚架及金穗带状物处于极好状态，未见明显损坏。
除上述所述之点外，该件品未使用且美观。

背景
岐阜提灯（岐阜灯笼）是日本岐阜的传统工艺品，以精细的竹条骨架与精美的和纸灯罩著称。
现今三脚形式的大内暖灯相传为岐阜提灯传统创始人之一手岛直次郎在明治中期开发之结果。
它是一种高档的盆灯，带有木制底座和可折叠灯罩，长期以来不仅用于盂盆节，也被用于作为雅致的室内照明。

注意事项
请注意，此次拍卖仅包含上述描述的物品；不包括其他物品。
拍品将经由 DHL、FedEx 或日本邮便按情况谨慎打包寄出。
请注意我们可能使用回收纸箱作为外包装。
发货通常在发出后约2–3周内完成。
进口关税、税费及海关费用不包含在商品价格或运费中；由买家承担。
请注意，自2026年7月1日起，欧盟已取消最小限度关税豁免。
所有发往欧盟国家的货物均需征收进口税和增值税，且与商品申报价值无关。
对申报价值不足€150的货物，可能还需支付额外的海关处理费（大约€3起），具体会根据目的地国家有所增减。
有时海关或贵国的运输公司可能通过电话或邮件联系您进行清关，请确保您能及时接听、回复。
若您未作回应，包裹可能被退回，我们再寄送将产生超出原运费的额外费用。
感谢您的配合。

重要说明——电气部件
本灯的电气部件为日本规格，电压和插头形状不同，不能直接照欧洲使用。
买家须在使用前将所有电气部件（灯泡、电线与插头）更换为符合本国标准的型号。
电气部件按现状提供，不在任何保修范围内。
若自行安装照明，为安全起见，建议使用非加热型LED灯泡。
请由具资质人员进行电气作业。