渐变染花卉图案的黑留袖 - 絲 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)
03
天
02
小時
12
分鐘
39
秒
 | €1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 141873 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本製造 昭和時期 原裝 絲綢 黑色 留袖，漸變染花卉圖案，五紋家紋與雙襟裡襯，總長166.5 cm、袖長66.5 cm。
AI輔助摘要
賣家描述
一个正式的黑色 kurotomesode（已婚女性最正式的和服），采用纯丝材质，特征是一幅引人注目的渐变染（bokashi）花卉图案，沿着下摆流动——菊花、梅花及其他季节花卉以柔和的粉色、蓝色和绿色呈现，背景为深沉的墨黑地，点缀着金线。和服带有五个家紋（itsutsu-mon），标志其为最高正式等级，并采用日裔比翼仕立て（双襟里布）工艺，这是仅用于最庄重的礼服的传统技法。
【状态】
良好状态。作为一件复古正式和服，存在一些使用痕迹与岁月痕迹，请在竞标前参阅照片以作全面视觉评估。
【运输】
经严格包装并国际寄送，提供全程追踪以确保安全送达。
详细尺寸：
- 总长（mitake）：166.5 cm（从肩部测量）
- 袖山至袖山全长（yukitake）：66.5 cm
- 袖 lengths（sodetake）：46.5 cm（内缝留量 / nuikomi：5.5 cm）
- 袖幅（sodehaba）：34.5 cm
- 前身幅（maehaba）：25.5 cm
- 后身幅（ushirohaba）：31 cm
- 腰部内折（uchiage）：5 cm
- 袖边在袖侧/身侧的额外缝合余量：约各2.5 cm
※重要信息—请在竞标前阅读※
关税、增值税和进口清关费不包含在运费内，由买家承担。这些费用因各国进口规定而异，超出卖方控制。感谢您的理解与合作。所有物品均已仔细打包并附带追踪信息，确保安全送达。请放心竞标
賣家的故事
欢迎来到 Zen Finds，在这里日本艺术的永恒精神与当代审美相遇。
我专注于正宗日式古董、精美工艺品以及体现平衡、匠心与静谧之美的艺术品。每件物品都在日本亲自挑选，具备深厚的文化底蕴、和谐的美学与内在故事。
我的重点不是数量，而是意义——分享那些低声诉说、通过简约与沉默展现日本美学深度的作品。我与日本各地的可信渠道与收藏家合作，策划反映国家艺术传统的真实藏品。
“Zen Finds”这一名称传达的是在静默中发现美的理念——邀请深思、连接人们与日本的安静精神的珍品。
每件物品都被精心打包并全球发运，体现尊重与一丝不苟的用心，确保以完美状态抵达收藏家的手中。
每一件作品都是对日本持久之美的静默映照，等待进入您的收藏。
由Google翻譯翻譯一个正式的黑色 kurotomesode（已婚女性最正式的和服），采用纯丝材质，特征是一幅引人注目的渐变染（bokashi）花卉图案，沿着下摆流动——菊花、梅花及其他季节花卉以柔和的粉色、蓝色和绿色呈现，背景为深沉的墨黑地，点缀着金线。和服带有五个家紋（itsutsu-mon），标志其为最高正式等级，并采用日裔比翼仕立て（双襟里布）工艺，这是仅用于最庄重的礼服的传统技法。
【状态】
良好状态。作为一件复古正式和服，存在一些使用痕迹与岁月痕迹，请在竞标前参阅照片以作全面视觉评估。
【运输】
经严格包装并国际寄送，提供全程追踪以确保安全送达。
详细尺寸：
- 总长（mitake）：166.5 cm（从肩部测量）
- 袖山至袖山全长（yukitake）：66.5 cm
- 袖 lengths（sodetake）：46.5 cm（内缝留量 / nuikomi：5.5 cm）
- 袖幅（sodehaba）：34.5 cm
- 前身幅（maehaba）：25.5 cm
- 后身幅（ushirohaba）：31 cm
- 腰部内折（uchiage）：5 cm
- 袖边在袖侧/身侧的额外缝合余量：约各2.5 cm
※重要信息—请在竞标前阅读※
关税、增值税和进口清关费不包含在运费内，由买家承担。这些费用因各国进口规定而异，超出卖方控制。感谢您的理解与合作。所有物品均已仔细打包并附带追踪信息，确保安全送达。请放心竞标
賣家的故事
欢迎来到 Zen Finds，在这里日本艺术的永恒精神与当代审美相遇。
我专注于正宗日式古董、精美工艺品以及体现平衡、匠心与静谧之美的艺术品。每件物品都在日本亲自挑选，具备深厚的文化底蕴、和谐的美学与内在故事。
我的重点不是数量，而是意义——分享那些低声诉说、通过简约与沉默展现日本美学深度的作品。我与日本各地的可信渠道与收藏家合作，策划反映国家艺术传统的真实藏品。
“Zen Finds”这一名称传达的是在静默中发现美的理念——邀请深思、连接人们与日本的安静精神的珍品。
每件物品都被精心打包并全球发运，体现尊重与一丝不苟的用心，确保以完美状态抵达收藏家的手中。
每一件作品都是对日本持久之美的静默映照，等待进入您的收藏。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
昭和年代(1926-1989)
原產國
日本
物料
絲
藝術品標題
Kurotomesode with Gradation-Dyed Floral Design
Condition
良好狀態
真偽
原創/正版
