Sadao Watanabe Three wise men - Sadao Watanabe - 日本

标题
渡边定雄（1913–1996）——「三贤者与圣母与基督婴孩」——Kappazuri，1967
描述
原版日本 kappazuri 版画模板印刷，作者渡边定雄（1913–1996），标注年份为1967，描绘东方三博士朝圣并接近圣母及圣婴，马匹在旁。该构图对应有文献记载的1967年作品《玛利亚与圣婴的三贤者》。
作品以铅笔签名“渡辺定雄”并注明“1967”，署名旁落有艺术家印章，另附原始日式框架标签 Sekai-dō，东京。
来源
在作品背面保留着显著的现代收藏凭证。
原始手写题词，日期为1967年12月11日，记载将作品赠予：
阿尔弗雷德·施密特牧师，D.Theol. 由 National Christian Council（全国基督教理事会）赠予。
阿尔弗雷德·施密特牧师在同期的《日本基督教年鉴》及东京日本基督教学院等资料中亦有独立记载。
作品亦保留了它的原始时期 Sekai-dō（世界堂）新宿、东京框框标签。世界堂于1940年在新宿创立，最初以经营画框及画作为主。
画家署名与印章的日期标记、 contemporaneous（1967年）题词、明确的接收者以及留存的东京框架标签的组合，为该作品提供了异常充分的历史文献背景。
该作品现由现任收藏者在德国慕尼黑取得。
技法
Kappazuri——日本模板印刷，彩色以手涂方式着色。
艺术家
渡边定雄（1913–1996）是日本重要的版画家，尤以使用日本模板印刷技法完成的圣经题材闻名。
他受教于芹澤慶介（Serizawa Keisuke），并受柳宗悦与民藝运动影响。他的圣经版画在国际上展出，收藏于梵蒂冈、白宫等重要机构。
尺寸
外框尺寸：40 × 31 cm
无框尺寸：17 × 18 cm
品相
总体极好。
作品保留原配框、原始 Sekaidō 框标及 contemporaneous 的手写题词。框架坚固，外观保持原貌。）