上埃及 烧制陶瓷/赤陶，带釉并绘有装饰。 埃及绿釉碗碎片——阿斯旺附近的象岛 - 8 cm

碎片的埃及绿釉陶碗，传统上被归属于尼罗河上阿斯旺对岸的象岛一带，依据底部保存下来的旧藏品铭文所载。

原本圆形的碗有较大一部分保留，包括边缘和足圈的一段。内部覆深绿釉，并饰有引人注目的几何与植物图案。靠近更深色的中心区域，按规律排列着叶形或杏形的纹样，色绿层次分明，并以同心线条进一步分割。尽管如今仅存的装饰较为零散，但仍赋予器皿一种特别吸引人且具有特征性的外观。

碗的外部也大体覆盖着绿色釉，破损边缘露出底下的浅米色至沙色陶体。釉面呈现出明显的龄久裂纹和大量细微的表面痕迹及使用痕迹。

特别值得注意的是器底。足圈上有一处旧藏品铭文以红色绘制，清晰可辨的文字写着“INSEL ELEPHANTINE …”，并伴随其他部分保存信息。该历史铭文记录了这一件品器在旧藏中的传统归属，即归于象岛。由于对象并无随附可证明的考古挖掘情境，象岛应被理解为历史收藏来源/发现地的归属，而非经过科学验证的挖掘发现地点。

象岛位于尼罗河中，在阿斯旺正对岸，是上埃及最重要的历史定居点之一。由于其位于埃及南部边界的战略位置，该岛自古王朝时期就发展成为贸易、行政与宗教的重要中心，在希腊-罗马、科普特和伊斯兰时期仍然有人居住。

根据其釉陶工艺与装饰语汇，现今的碎片不属于法老时期。绿釉与花纹更符合伊斯兰埃及的陶器制作风格，日期在公元10世纪至13世纪之间较为合理。然而，在缺乏可证实的考古情境之下，这一年代判断应被视为一种归属，而非绝对确证。

碎片状况，原碗体大量缺失。碗沿处有不规则的旧断口。釉面存在年龄相关的裂纹、刮痕与使用痕迹，釉层少量脱落与沉积。足圈部分保留。底部的历史红色收藏铭文仍清晰可见。请参阅照片以了解确切状况。

来源：
前属德国梅迪琳德与艾里希·达曼收藏。于1950年至1970年间收藏者广泛旅行时取得。自1970年起在德国有文献记载，随后一直由家族持续拥有。与1950年代至1970年代在当地市场私人购买的习惯相符，一般不发放或索要购买凭证。该收藏的来源因此通过家族持续拥有、历史照片及传记性文献得到支持。