Hancheong Kim Bok-han，镶嵌青瓷茶罐，云鹤纹饰 - 瓷器 - 韓國 - 昭和年代(1926-1989)

汉青 金福汉，象嵌青磁云鹤纹茶入

此件为韩国高丽青磁名家金福汉（艺名“汉青”）之作。作者师承人间文化财柳根瀅先生十三年，技艺传承正统深厚，並曾随金应汉、边君燮等陶艺家研修，1982年设立「汉青陶艺研究所」独立创作。器身呈梨形小罐状，圈足秀雅，配象牙质盖钮，内镶金里，开合华贵精致。通体施粉青釉，釉面自然开片，以传统一般象嵌技法绘饰飞鹤穿云图，线条简练灵动，寓意吉祥长寿、超脱文人意境，充分展现高丽青磁「雲鹤文」经典美学。器底书款「汉青」，并附原装桐木共箱及紫地花卉锦缎仕覆，款识完整、配件齐全。全器釉色温润、工艺精湛，兼具韩国传统陶艺之学术价值与东洋茶道具之收藏鉴赏价值，为研究近现代高丽青磁传承之优秀例证。

Hancheong Kim Bok-han, Inlaid Celadon Tea Caddy with Cloud-and-Crane Motif

This piece is the work of Kim Bok-han, known by his artist name "Hancheong," a distinguished master of Korean Goryeo-style inlaid celadon. He trained for thirteen years under the Living National Treasure Yoo Geun-hyung, alongside earlier studies with potters Kim Eung-han and Byun Gun-seop, before establishing his own studio, Hancheong Ceramic Research Institute, in 1982. The vessel takes an elegant pear-shaped form on a low foot, fitted with an ivory lid gilded on its inner face, lending an air of refined luxury when opened. The body is covered in a soft celadon glaze with natural crackling, decorated in traditional sanggam inlay technique with a flying crane amid clouds — rendered in fluid, minimal lines that evoke longevity and transcendence, embodying the classic "cloud and crane" motif of Goryeo celadon. The base bears the signature "Hancheong," and the piece retains its original paulownia wood box and a purple floral brocade pouch, with complete and well-documented provenance. Refined in glaze and masterful in craftsmanship, this piece holds both scholarly value as a document of modern Goryeo celadon tradition and considerable appeal for collectors of East Asian tea culture.

Shipping & Returns Policy

Shipping: Item will be carefully packed and shipped after payment is confirmed. Buyer is responsible for shipping costs unless otherwise stated in the listing. Please allow 3 business days for dispatch after cleared payment.

Returns: This item is sold as described and shown in the photographs, including any noted condition, wear, or imperfections. As this is a vintage/pre-owned item sold "as is," no returns or refunds will be accepted except in cases where the item significantly differs from its description or arrives damaged in transit (please refer to Catawiki's Buyer Protection terms for such cases).

Buyers are encouraged to review all photos and the item description carefully, and to ask questions prior to bidding/purchasing, as all sales are final.