江户时代的铠甲（yoroi）配梵字 - 金属、丝绸、锦缎、漆、棉、木、铁 - 日本 - 江户晚期（十九世纪上半叶）

一件古雅的全套黑漆與赭色鐵漆日本鎧甲（yoroi），以海軍藍帶綫系，橙色邊飾，並以五節鉸鏈胸甲（kuro’urushinuri kon’ito hi’suso gomai’dô tôsei gusoku）組成，並附有兩個 yoroi’bako。

Components:
• Kabuto 兜 (helmet):
一頂62片赭色鐵製素早髻式頭盔，帶有凸起的脊線。裝有圓形金屬前額飾（maedate 前立）。配備六層菊花形的銅製天辺金物（tehen no kanamono 天辺の金物），以及五層黑漆錫裝的錣（itazane shikoro 錣，頸甲）。長且後傾的吹返（fukigaeshi 吹返）覆以裝飾性煙熏皮革。

• Menpō 面頬 (facial armour):
黑漆仿怒面具（resseibō 怒面），帶可拆卸的鼻部件，裝有長而黑色的紮鬚。並搭配四層黑漆錣頸甲（itazane yodarekake, gorget）。

• Sode 袖 (shoulder guards):
東勢式的袖，採五層略拱形的 itazane 鐵板，漆黑，並以藍色絲綢束繩提緊（sugake odoshi）。

• Kote 籠手 (armoured sleeves):
信長式，由各種黑漆板片以日本鐵鍊（kaushi-gusari）連結，裝嵌於棕色絲綢布料上（有磨損跡象）。

• Dō 胴 (cuirass):
赭色鐵質胸甲，五節鉸接。中央板打以梵字種子字母，讀作 Kanmān，結合 KĀN（代表不動明王）與 MAN（與慈悲救度咒及火界咒相連的意涵），共同表達剛毅與慈柔的結合。
上緣以海軍藍絲綢綁緊，採 sugake odoshi 與 kebiki odoshi，側邊覆以裝飾性煙熏皮革。前方裝有兩個小的鍍金金屬繩環，背面則在瓜瓤形板上安置一個大環。胸甲完成為七段的 kusazuri（護裙）、每段由五塊 itazane 鐵板組成。

• Haidate 膝当 (thigh guards):
由五排十九片黑漆橢圓鐵板構成，以 kaushi-gusari 連接在柔和橙色絲綢上。邊緣覆以棉質襯墊與裝飾性煙熏皮革。

• Suneate 脛当 (shin guards):
信長式，由長條垂直金屬條以日本鐵鎖相連，裝嵌於深金色絲綢上，並配有暗藍色的 knee guards（tateage）

附兩個紅漆 Yoroi’bako 鎧櫃，外覆黑色皮革，金漆裝飾並於兩側鑲有家族紋章以示護櫃：
– Mitsudomoe 三ツ巴（三個旋轉的逗點），強力的神道符號，象徵週期性能量
– Maru ni mitsuboshi 丸に三つ星（三顆星圍成一圈）

時期：日本—晚江戶時代（19世紀上半葉）
尺寸：高約含箱約140公分

鑒於其年歲，鎧甲狀態相當良好，經過修復，整體磨損符合年齡特徵，包括漆層喪失與布料磨損。請參考照片以了解更詳盡的狀況。

另附木製展示架與安裝鎧甲的說明。
裝船時將附上一份真實性證書。

附註：請注意，頭盔架不包含在內。