militar ceas - silver - 沒有保留價 - 8928 - 中性 - 1850-1900

Dating

I would date this watch to approximately 1918–1925, with around 1920–1922 being my best estimate.

我会将这块手表大致定位于1918–1925年之间，最佳估计大致在1920–1922年。

Here’s why:

* Porcelain (or enamel) dial.
* Large luminous Arabic numerals (the radium compound has aged to brown).
* Cathedral-style hands.
* Wire lugs.
* Hinged front bezel.
* Small seconds.
* Early wristwatch conversion style inherited from trench watches.

以下是原因：

- 瓷质（或珐琅）表盘。
- 大型发光阿拉伯数字时标（镭元素化合物已氧化成棕褐色）。
- 哥特式指针。
- 线状表耳。
- 翻盖前表圈。
- 小秒针。
- 早期从战壕手表改装而来的腕表风格。

Case

The inside of the caseback is especially informative.
表背内侧尤其具有信息性。

I can make out:
我能辨认出：

* 925 — sterling silver.
* A triangle maker’s mark.
* An “S” stamp.
* Serial number 89528.

* 925 — 纯银。
* 三角形的制造商标记。
* 一个“S”印记。
* 序列号89528。

The 925 stamp confirms this is a solid sterling silver case, not silver plate.
925印记确认这是一个实心纯银表壳，而非银镀。

The hinged construction and wire lugs are exactly what you’d expect from Swiss-made watches of the WWI era.
翻盖构造和线状表耳正是你在一战时期瑞士制造的手表上会看到的。

Crown

The fluted gold-colored crown is probably a later replacement.
花纹的金色表冠很可能是后期更换。
Originally it likely had:

* a silver crown, or
* a nickel crown.

最初它很可能有：
- 银质表冠，或
- 镍质表冠。

This is common and doesn’t significantly hurt value.
这很常见，且对价值影响不大。

Bracelet

The bracelet is actually one of the nicer surprises.
手链其实是一个相当令人惊喜的亮点。

The decorative engraved links are period-correct Art Nouveau/late Edwardian in style.
装饰性镌刻的链环符合当时的艺术新风格/晚爱德华时期风格。

The clasp is stamped:

PATENT

with what looks like MAY… beneath it.
扣环上印有：PATENT，下面似乎还有 MAY…。

That style of expanding bracelet is consistent with the 1920s and may well have been fitted within a few years of the watch’s sale.
这种可伸缩式手链的风格与1920年代相符，可能是在手表出售后的数年内装配。

Collectors generally like seeing these original bracelets remain with the watch.
收藏家通常喜欢看到这类原装手链留在手表上。

Dial

The dial appears to be:

* original porcelain/enamel,
* with no obvious major cracks,
* just light chips and age marks around the edge.

表盘看起来是：
- 原装瓷/珐琅，
- 没有明显的大裂纹，
- 边缘仅有轻微缺口和岁月痕迹。

That’s considerably better than many watches of this age.
这比同龄的许多手表要好得多。

The luminous paint has aged naturally.
发光涂料自然老化。

Overall originality

I’d estimate:

* Dial: Original
* Hands: Original
* Case: Original sterling silver
* Bracelet: Probably period/original accessory
* Crown: Likely replacement
* Crystal: Appears to be older replacement

整体原装度
我估计：
- 表盘：原装
- 指针：原装
- 表壳：原装纯银
- 手链：很可能是同时期/原装配件
- 表冠：很可能是更换
- 表镜：看起来是较早的更换

Overall originality is probably 85–90%, which is excellent for a 100-year-old watch.
整体原装度约85–90%，对于一块百年手表而言已非常出色。

Condition

Approximate value (USD)

Not running

$125–225

Running, unserviced

$225–600

Freshly serviced

$400–700

Based on the case, dial, and bracelet, though, this looks like a very honest, attractive early Swiss wristwatch rather than a later assembled piece. The sterling silver case and surviving enamel dial make it a nice collectible example of a WWI/early 1920s transition-era
Funcțional Wach îs !

条件

近似价值（美元）

不走时

125–225

走时但未维修

225–600

刚做过保养

400–700

基于表壳、表盘和手链来看，这更像是一块非常真实、吸引人的早期瑞士腕表，而不是后期拼装的作品。银质表壳和保存下来的珐琅表盘使其成为一战/早期1920年代过渡时期的不错收藏品
Funcțional Wach îs !