Suiban - Jardinière - 日本青铜水盘，饰有菊花纹饰，龙形把手 - 青銅色

这是一件不同寻常的日本青铜水盤（suiban），用于花道插花的传统水盆及装饰性展示。

盆体具有独特的木瓜形状，轮廓圆润微凹，既不是简单的矩形也不是卵形。盆底以四个装饰性支脚支撑，每个支脚的末端均以圆润的球状元素收尾。

最引人注目的特征之一是两侧成对的把手。把手以龙形雕塑造型，带有卷曲的装饰细节和小的对比金属元素，其雕塑性设计赋予该水盤一种格外独特的气质。

外部饰有雅致的菊花纹饰，以及流动的云状与植物纹样。一些菊花元素以对比的金色调 highlights，使暖棕色青铜表面形成迷人的对比。

关于菊花纹饰
菊花（kiku）在日本文化中被视为极为受人崇敬的花卉之一，长期与长寿、健康与高贵优雅联系在一起。它也与日本皇室密切相关，皇室徽章即为菊花。
在传统日本，菊花尤与重阳节（Choyo no Sekku，菊花节）相联系，时间在九月九日。这个季节性庆典包括以菊花酒祈愿长寿并祈福免于厄难等习俗。
由于这些吉祥的联想，菊花成为日本装饰艺术中的常用纹样，出现在瓷器、漆器、织物、金属制品及其他用于实用和仪式用途的物件上。
在这件水盤上，菊花纹饰与流动的植物和云纹结合，形成既优雅又承载着传统长寿、健康与繁荣祝愿的装饰。
独特的 mokko 形体、雕塑般的把手、装饰性脚部以及菊花纹饰的组合，使这件水盤呈现出精致且高度装饰性的外观。
此件无署名或制造商标记。结合風格、材质与整体外观推断，作品大致可追溯至昭和中期（约1950年代–1970年代），但确切制造日期不明。
盆器显示出年久及使用痕迹，包括表面磨损、划痕、污迹以及外观色泽的差异。内部也有年久和以往使用的痕迹。请仔细查看所有照片，因为它们构成描述的重要部分。
传统上，水盤在插花艺术中用于水分在花艺中的重要作用。如今，它们也被作为装饰性器皿和日本金属工艺的收藏品来欣赏。
本件可用于传统花艺作品，但其雕塑性设计也使其能够作为装饰性的青铜物件单独展示。
其独特的轮廓、龙形把手以及优雅的菊花装饰，使其在日本青铜水盤中显得与众不同。
对于日本金属工艺品、花道物件以及传统日本装饰艺术的收藏者来说，这是一个具有强烈视觉特征的迷人与罕见的例证。
尺寸（高/宽/深）：
高度 15.4 cm
宽度 50.5 cm
深度 32.2 cm
重量 6300 g

状态：
就其年龄而言，状况良好。由于年龄原因，存在使用痕迹、斑点、划痕、污垢等。请参阅照片以了解状态。请查看大量照片以获取更多细节。
注意：
列出的出售物品均为二手收藏品，请将其视为带有岁月痕迹的物品，如污渍、划痕、磨损、撕裂、褪色、褪光、线头颜色变化等。我们将尽量上传大量照片以便您理解。由于这些是古物，购买前请理解这一点。
运输：
此批次将被小心打包并从日本发出。
我们将使用 DHL 或 FedEx 进行安全运输。通常需要约 2–3 周送达，包裹会带有追踪号码。
关税、税费、增值税及任何其他费用不包含在物品价格和运费中。请在出价前查阅贵国的进口关税。
062422250812