Natsume - Hashimura Bansho（橋村萬象）作 金箔漆扁平茶筒 - 附簽名木盒 - 原布料

【重要说明】

・国际买家须承担未包含在物品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与贵国的进口关税或海关费无关，也不包含在内。您在交付时仍可能需要按照当地海关主管部门的规定支付额外费用。
・运输信息：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发运。如您时间紧迫，我们可应要求以额外费用安排 DHL 或 FedEx 的运输。
・损坏与问题：若收到损坏物，请立即联系我们。损坏情况须在交付后7日内向当地邮局报备，并尽快告知我们与 Catawiki 客服。

【产品详情】

这件经修饰的平成时期扁平茶筒由木工及漆艺家橋村伴蔵（Hashimura Bansho）创作。它是一件以白日塗等传统漆艺技法制成的茶道用具，因其温润、半透明的深度及历久弥新之光泽而备受赞赏。

白日漆是一种传统漆艺技法，将透明漆覆于金箔、银箔或银蒔絵之上。随着漆层的成熟，逐渐变得更加半透明，使下方的金属层显得更为鲜明。这赋予表面一种深邃、发光的质感，随时间推移愈发美丽。将漆均匀涂覆于金箔上需要极高的技艺，此类作品由经过严格培训的工匠制作。

橋村家族据说在皇都迁至平安京时从奈良迁往京都。此后，以橋村马左卫门（Hashimura Mazaemon）之名，被授予姓氏与佩剑之特权，多个世代作为传统木器的官方匠人服务于皇室，直至江户时代末。首都迁往东京后，该家族继续承接贵族的委托，同时还开始制作茶具，主要使用秋田杉、吉野杉与日本檜。

家族茶器传承中的第三代马左卫门，曾获得大德寺大德（Daitokuji Temple）本尊法师授予的号“一路伴蔵”（Itto Bansho）。此名意为“以一把刀创造无数形态”，于是得名“伴蔵”。

橋村伴蔵生于1959年的京都，是前任伴蔵的长子。他在祖父第一代伴蔵门下学习，2008年继承第三代名号。他还师从日本画家山本耕（Yamamoto Koun），以将传统曲木工艺与掀起的白粉装饰和着色绘画相结合、以精炼的当代形式保留经典文化而著称。

这件茶筒为圆角扁平形，外部纹理丰富。白日漆呈温暖的琥珀棕色，使金箔在下面透出柔和而优雅的光辉；内部表面为光泽黑漆，形成美丽对比。外表面以富有表现力的雕刻或纹理线条呈现，赋予作品强烈的触感和视觉深度。

※重要提示：对于奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、卢森堡、摩纳哥和葡萄牙，€150 或以下的订单因新的 €3 关税/IOSS 问题暂不能发货，暂无恢复日期，请在愿意等待前提下再出价。€150 及以上的订单不受影响。

尺寸：约高 5.3 cm 宽 7.9 cm 深 7.9 cm

・在下单竞标前，请确保已审阅所提供的全部信息及图片。
・我们在照片中尽力准确呈现产品的色彩与质感。然而由于显示器、设备差异以及拍摄条件，照片与实物之间可能存在色差。对此预先表示理解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！