紡織品 - 167 cm - 34.5 cm - 靛蓝染・型染

05
14
小時
55
分鐘
33
開始競投
€ 1
沒有保留價
沒有出價記錄

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 140652 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

日本明治時期的復古棉布,天然靛藍染色的 katazome 印花,長167 cm、寬34.5 cm,圖案為 Kikko Kiku ni Hana Karakusa(龜甲菊花藤蔓),藍白色,狀態良好,輕微磨損如表面痕跡、縫邊小孔及褪色。

AI輔助摘要

賣家描述

这是一件极具代表性的日本明治前期手工制作的 Vintage 纹样卡塔佐美(katagami 模版蜡染)棉布。采用传统的 katagami 模版染法手工制作。设计名为“龟甲花蔓”(Kikko Kiku ni Hana Karakusa),将多种深具吉祥寓意的日本元素融入一个和谐的构图中。

六角形的龟甲纹路(kikko,龟壳纹)源自龟壳,象征长寿与好运。菊花(kiku)自古与长寿与活力相关,同时寓意高雅与精致。花蔓纹(hana karakusa)以不间断、向外延展的蔓藤,代表生机、繁荣,以及祈愿好运绵延不断。三者合而为一,形成富有象征意义的设计,表达对长寿、繁荣与持久幸福的祝愿。

此织物展现出深沉丰厚的靛蓝色调与天然棉质质感,是正宗日式 vintage 纺织品的典型风格,随岁月沉淀出 timeless、含蓄优雅的美感。其慷慨的长度为167厘米,适用于多种装饰用途:作为奢华的再利用材料、裱框的织物墙饰、适用于大桌子的独特桌巾,或成为纺织收藏爱好者珍品。

尺寸
高度:167 cm
宽度:34.5 cm

状态
我们以明治时期的物品取得此件,但具体细节不明。
整件织物整体状况良好,结构完整、色泽厚实,符合其年龄段的特征。可见一些随年龄产生的自然磨损,如表面轻微痕迹、缝边沿线的小孔以及轻微褪色,均为正宗古董织物的典型特征。

艺术家简介
艺术家身份不详。本织物由一位匿名匠人以传统的 katagami 模版染法制作,该技术在日本用于在棉织物及其他天然纤维上以米浆阻染和天然靛蓝染出细致的重复花纹。

通知:用于此作品在室内场景中的图片经虚拟演示,旨在展示室内情境。渲染图中的艺品未经过修饰。请以实际尺寸、颜色与单张实物照片为准。

通知:
本拍品将经由日本邮政或 DHL 进行妥善包装并寄出。
通常需要约1–3周送达。
进口关税、税费及其他手续费不包含在物品价格或运费之中。
这些费用由买家承担。
在某些情况下,贵国的海关或送货公司可能会通过电话或电子邮件联系您进行清关,请确保您能接听来电。如您不接听,包裹将被退回给我,重新寄送将产生更高的运费。感谢您的配合。

这是一件极具代表性的日本明治前期手工制作的 Vintage 纹样卡塔佐美(katagami 模版蜡染)棉布。采用传统的 katagami 模版染法手工制作。设计名为“龟甲花蔓”(Kikko Kiku ni Hana Karakusa),将多种深具吉祥寓意的日本元素融入一个和谐的构图中。

六角形的龟甲纹路(kikko,龟壳纹)源自龟壳,象征长寿与好运。菊花(kiku)自古与长寿与活力相关,同时寓意高雅与精致。花蔓纹(hana karakusa)以不间断、向外延展的蔓藤,代表生机、繁荣,以及祈愿好运绵延不断。三者合而为一,形成富有象征意义的设计,表达对长寿、繁荣与持久幸福的祝愿。

此织物展现出深沉丰厚的靛蓝色调与天然棉质质感,是正宗日式 vintage 纺织品的典型风格,随岁月沉淀出 timeless、含蓄优雅的美感。其慷慨的长度为167厘米,适用于多种装饰用途:作为奢华的再利用材料、裱框的织物墙饰、适用于大桌子的独特桌巾,或成为纺织收藏爱好者珍品。

尺寸
高度:167 cm
宽度:34.5 cm

状态
我们以明治时期的物品取得此件,但具体细节不明。
整件织物整体状况良好,结构完整、色泽厚实,符合其年龄段的特征。可见一些随年龄产生的自然磨损,如表面轻微痕迹、缝边沿线的小孔以及轻微褪色,均为正宗古董织物的典型特征。

艺术家简介
艺术家身份不详。本织物由一位匿名匠人以传统的 katagami 模版染法制作,该技术在日本用于在棉织物及其他天然纤维上以米浆阻染和天然靛蓝染出细致的重复花纹。

通知:用于此作品在室内场景中的图片经虚拟演示,旨在展示室内情境。渲染图中的艺品未经过修饰。请以实际尺寸、颜色与单张实物照片为准。

通知:
本拍品将经由日本邮政或 DHL 进行妥善包装并寄出。
通常需要约1–3周送达。
进口关税、税费及其他手续费不包含在物品价格或运费之中。
这些费用由买家承担。
在某些情况下,贵国的海关或送货公司可能会通过电话或电子邮件联系您进行清关,请确保您能接听来电。如您不接听,包裹将被退回给我,重新寄送将产生更高的运费。感谢您的配合。

詳細資料

時代
1900-2000
標題附加資訊
Aizome Katazome
物品數量
1
材質
Cotton, Natural indigo dye (Aizome, Katazome stencil dyeing), Indigo Cotton Fabric
原產國
日本
Style
Vintage
長度
167 cm
顏色
白色, 藍色
Width
34,5 cm
狀態
良好 - 有使用痕跡、些微老化跡象和小瑕疵
大概年份
Meiji period
日本已驗證
279
已售物品
100%
protop

類似物品

中的精彩好物

日本藝術