Byôbu 屏风（折叠屏风） - 紙, 漆木, 桑皮纸, 絲 - 日本 - 明治早期（19世纪下半叶）

一件 marvelous tall six-panel byôbu 屏风，展现出一幅 refined painting，描绘初秋时节宁静河畔花园的优雅景致。

构图以繁茂的日本萩为主导，其长而花繁的枝条优雅地跨越屏风，沿曲折的河道伸展。萩旁点缀着 delicate blue 桔梗和纤细的秋草。前景处，黑色的河水在青苔覆面的岸坡与岩石间奔流，远左侧有一条小瀑布，水边盛放着白色的菊花。

薄雾般的柔软光带部分遮蔽了山水。大量的小花以浮雕般的 gofun 胡粉突出。

以彩墨并用桑纸创作，画作两侧由两道纹样锦缎边饰框住。并置于黑漆木框内，框架装有保护用的金属镶件，镌刻着卷曲的枝叶花纹。

时期：日本—明治早期（19世纪后半叶）
尺寸：
总宽376 cm（2×64.4 cm，4×61.8 cm）；高度171.3 cm

状况：保存极佳，已修复，双面仅有与年代相符的轻微磨损痕迹，包括部分 gofun 的损失。保护框及装裱于稍后在日本进行过专业、广泛的翻修，属于需要高水平传统工艺的修复。请参阅照片以清晰了解品相。

该屏风特别适合直接贴墙平展挂置，作为一件独立而醒目的艺术作品展示；亦可作为独立陈列的摆设。

发货时将附带真实性证书。