瓷磚 - 风景与诗歌 - Cheng Men - 1850-1900

Ficha técnica

Autor: 程门 (Cheng Men, 1833–1908)
Escuela: 浅绛彩 (qiǎnjiàngcǎi)
Periodo: 清朝晚期，光绪时期，19世纪后半叶
Centro de producción: 景德镇，中国
Objeto: 饰釉瓷板方形
Dimensiones: 15 × 15 cm
Técnica: 在覆釉彩上绘画，色调柔和
Tema: 山水文学意境的景致
Inscripción: 天气晚来秋 (Tiān qì wǎn lái qiū)
Firma: 雪笠 (Xuělì)
Sello: 松生 (Sōngshēng)

Autor

这块瓷板是程门（Cheng Men）的作品，他是清朝晚期瓷器绘画“浅绛彩”派的主要大师之一。

程门发展出一种以中国文人画的传统笔法融入瓷器载体的创作风格。他的山水以淡墨、灰、绿、赭等柔和色调见长，常在大片白瓷上营造出大气的深度感。

他的创作成为19世纪景德镇瓷绘艺术的重要表达之一。

Firma y sello

瓷板上署有艺术名“雪笠”（Xuělì），这是程门使用的艺名。

署名旁还印有红色印章“松生”（Sōngshēng），同样与程门的艺术身份相关联。

“雪笠 / 松生”的组合构成了该件作品的艺术身份标识，并直接将装饰与程门联系起来。

Inscripción

右上角竖行有中文竖票：

天气晚来秋

Tiān qì wǎn lái qiū

此 inscription 对应著名诗句《山居秋暝》（王维）中的第二句：

空山新雨后，天气晚来秋。

大致翻译为：

“雨后空山，傍晚时分带来秋意。”

这一句的选择直接关联了瓷板所表现的山水意境。

装饰

该构图呈现中国文人画风格的山水，包括：
- 山峰与岩石群
- 树木与植被
- 亭台与建筑
- 水面与开阔空间
- 人物
- 一叶船只
- 来自文人画传统的景致要素

构图故意利用大片白瓷作为气氛空间。山体与树木以细笔和淡墨渲染，绿、赭等釉彩作为点缀，色彩极为克制。

这一组合是浅绛彩语言的核心特征，旨在把水墨与轻色的表达自由感转移至瓷器载体上。

特点风格

本作聚合了程门的若干典型要素：
1. 文人山水：构图不仅仅是装饰，而是与中国经典文学文本相关联。
2. 以墨为主：山、树、岩、水多以灰黑不同层次表现。
3. 色彩克制：以绿色、赭色及暖色作为辅色，与墨的结构相互映衬。
4. 空白空间：广阔的白色区域具有与传统水墨画纸上空白留白相似的构图功能。
5. 书法与印章：文辞铭文、署名“雪笠”以及印章“松生”共融于同一画面，延续中国文人绘画的传统。

时间顺序

该瓷板属于清朝晚期，属于十九世纪后半叶的浅绛彩绘瓷器生产。
程门的活跃期基本位于此时期，其作品与景德镇瓷绘在同治、光绪年间的发展密切相关。
该板符合光绪时期、十九世纪后半叶的艺术环境。

材料与载体

载体：景德镇白瓷。
装饰：覆釉彩上的绘画与釉上绘画的混合技法。
色盘：黑、灰、绿、赭及少量其他颜色。
格式：用于展陈的方形瓷板。

保存状况

瓷板完整呈现了绘画构图。表面有磨损、污垢堆积以及装饰和书法在个别区域的色彩减弱。
边缘有使用痕迹和小面积损伤，尤以角部与周边区域明显。
尽管如此，中央装饰仍保持整体可读性，可清晰辨认出山水、铭文、署名与印章。

目录分类

程门 (Cheng Men, 1833–1908)
以山水文人画为题材的瓷板
浅绛彩
清朝、光绪时期，十九世纪
景德镇，中国
15 × 15 cm

Inscripción: 天气晚来秋
Firma: 雪笠
Sello: 松生

题目：《山居秋暝》— 王维

该件作品呈现了晚清时期景德镇瓷绘文人画的典型表现，将山水、诗文、书法与印章融为一体，构成一个统一的艺术组合。」