紡織品 - 143 cm - 113 cm - Kalamkari 棉质纺织面板，印花并手绘

Kalamkari 纯棉布纹印花并手工绘制的布艺面板——卡扎尔/卡达尔家族风格的波斯文书法铭文装饰，适用于波斯市场的印度产品，19世纪。

描述：
一块长方形的棉质大布面，采用木板印花（block-print）并经手工提亮（Kalamkari / Qalamkar）。画面具备丰富的格状分区装饰，背景为赭灰色调，点缀着多色花卉纹样（靛蓝、红料胭脂红）、波特花式（Boteh，喀什米尔风格）、卷草纹和两端对视的鸟形。

中央为用黑色墨水书写的波斯书法带，采用入字严格、显著的草书篆刻体（Nasta'liq / Thuluth 风格），两侧设有次要的方框，注明工作室或委托人（"Karkhaneh..."）。背面可见木印传统印染工艺中植物染料的穿透痕迹。

主横幅（Thuluth 风格）：

皇家致敬短语：“السُّلطَان بن السُّلطَان... ”（Al-Sultan ibn al-Sultan... — « 国王之子国王... »），是波斯沙阿时期常用的礼仪性套语（在法特·阿里沙阿、穆罕默德沙阿或纳瑟尔丁沙阿在位时尤为常见）。

作坊牌匾 / 布师印章：

位于书法之上的小长方形方框内：“عمل کارخانه...”（'Amal-e Karkhaneh... — « 某某作坊之作 »），随后是印刷师傅姓名与城市。

物品特征：

物品类型：墙面布艺面板 / 圣坛前饰布 / 装饰性卡拉姆卡里布料

工艺：木板印花棉布并手工绘制，使用天然染料（靛蓝、胭脂红）

产地：伊朗（伊斯法罕/卡尚）或印度（科罗曼德尔海岸，服务波斯市场）

时期：卡扎尔时期（19世纪，约1850–1900年）

铭文：中央带阿拉伯语/波斯文书法及作坊标记（Karkhaneh）在花边边缘

尺寸：113×143 cm

保存状况：
以同一时期布艺的真实使用状态呈现。存有折痕以致储存痕迹，边缘有轻微磨损与碎口，棉织物有少量磨损/点孔（详见局部照片），并有时间风化痕迹。植物染料颜色保持相当鲜亮，对比度良好。