裝飾飾物 - 丸屋大木平蔵（丸屋 大木平蔵）制作的弓箭男孩节展示，附原盒 - 日本

【重要提示】

・国际买家须承担未包含在物品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用分开，且不 cover。您在收货时，仍可能需要按照当地海关的规定缴纳额外费用。
・发货信息：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发运。如您赶时间，我们可应要求以 DHL 或 FedEx 另行安排并收取额外费用。
・损坏与问题：如收到物品有损坏，请立即与我们联系。损坏情况需在交付后7天内向当地邮局报备，并尽快通知我们与 Catawiki 支持团队。

【产品详情】

本品为传统日本弓箭挂饰，专为男孩节（五月五日）展示而作，常与武士人偶和盔甲一同陈列，象征力量、勇气与保护。

追溯至大正时期（1912–1926），此件由京都传统玩偶制造商丸屋/丸屋大木平蔵（丸屋 大木平蔵）制作。弓身用红、黑、金细腻包裹并整理，箭头保留自然羽毛箭尾和装饰配件。套件配有原装黑漆底座，边缘为金色镶边。

原木质存放盒，盒内标记“弓函”，记载为京都传统人偶制造商的旧式标签，提供了当时的京都地址。现存的制造商标签为这件超过百年的节日挂饰提供了有用的出处信息。

请注意，该批仅包含弓、箭及专用展示底座。盒内附带的老照片中的配套仪式用剑不包含在内。

作为古董物品，存在岁月痕迹。弓身整体装饰包裹的表面有一定年龄磨损、表面脱落及涂覆层剥落现象，箭头处也有部分漆面或涂料脱落，羽毛部分有磨损和稀疏现象。黑漆底座的竖直支撑基座处有裂缝，并伴随小划痕及局部漆面损失。木盒存在开裂、渍迹和一般磨损，旧标签有轻微发黄、边缘撕裂和折叠。

请仔细查看照片以了解描述。

※重要：在奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、卢森堡、摩纳哥和葡萄牙，因新的 €3 海关税/IOSS 问题，€150 或以下的订单目前无法发货。尚无恢复日期，请在愿意等待的前提下下标。超过 €150 的订单不受影响。

尺寸：约 高 91.5 cm x 宽 16 cm x 深 21 cm

・请在出价前务必查看所提供的所有信息、描述及图片。照片所示为该批次包含的物品。如交付时有任何标注为包含的物品缺失，请立即联系我们。
・照片中的某些陈列架或其他物品可能仅为拍摄道具，未在本次拍卖中包含。请仔细阅读描述以确认包含内容。
・我们努力在照片中准确呈现产品的颜色和质感。但由于显示器/设备差异、拍摄条件等原因，照片与实际产品之间可能存在轻微色差。由此产生的差异，敬请谅解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！