田园山水折屏 - 漆木, 絲, 金箔, 紙 - Kanô Shôshin 狩野紹信 - 日本 - 江户时代后半期（18世纪/19世纪前半叶）

一幅卓越的六扇屏風，呈現出狩野派精緻畫風的吉祥河景，充滿長壽、韌性與繁榮的傳統象徵。\n\n構圖以盛放之梅樹梅花的盤旋樹幹和舒展樹枝為主導。基部周圍是崎嶇的巖石與嫩松，左側高聳的竹子竄出。在遠處，溪流在岩間奔流，最終成為廣闊而富有裝飾性的水流動態，貫穿整幅畫面。\n\n在右側，兩隻鶴並立於水邊。值得注意的是，這對鶴似乎由兩種不同的鳥類組成：丹頂鶴與真鶴。\n\n在他們對面，一對蓑亀（傳說中的長尾龜）沿岸而臥。它們特徵性的拖尾被傳統解讀為長命所累積的水生生長，因此蓑亀成為長壽的知名象徵。\n\n這些意象集結了多個深具吉祥意味的主題。鶴與蓑亀皆與長壽相關，而常春的松樹象徵耐久與長存。梅、竹、松三者共同構成著名的「歳寒三友」，被讚賞為能在嚴冬中堅韌不拔，與堅定與更新同義。這一組合賦予屏風明顯的慶賀性格，適合陳設於重要的家庭或典禮場所。\n\n畫以礦物顏料與墨在桑皮紙上，底部覆以閃耀的金箔底，四周裝有兩道花紋絲綢鑲邊，裝裱於黑漆木框並配以金屬保護件。\n\n時期：日本，江戶後期/中後期（18世紀至19世紀上半葉）。\n\n尺寸：\n總寬度：377.8 公分（2×64.3 公分及 4×62.3 公分）；高度：173.8 公分。\n\n在右下角署款「狩野紹信筆」（Kanô Shôshin hitsu），並附有「絶信」兩字印章。不幸地，我們尚未能確定辨識此畫家之身分。\n\n鑑於年歲，屏風狀況良好，雙面均有與年齡相符的磨損與修復。背面有貼紙補紙區域，裝裱與部分金箔亦有修護。請參閱照片以清楚了解現狀。\n\n此屏風非常適合掛於牆面平鋪展示為一件整體藝術品，但當然也可作為單件展出。\n\n裝運時，我們將附上真實性證書。