古埃及，托勒密 青銅色 Situle de Pen-Iah（图片中有刻文翻译） - 125 mm

精美的坐槽装饰，浮雕极为凸显，铸造的铜质色彩丰富（孔雀石铜绿）。

这个用作供水、牛奶或酒浊的仪式容器，呈梨形、两端带有悬挂环，包含两层神话性质场景，以及承载铭文的底部部分，铭文用象形文字提及匠主之名及其父母之名。

上部的铭文部分，意译如下：

- 「愿伊希斯赐予 Pen-Iah¹ 子 Ir-Hepou 的长子 Ta-Sheryt-Ta-Shepet² 生命、健康、长寿。」

- 「阿蒙-勒-卡穆特³」。

¹ Pen-Iah 为该物的匠主。
² 由于符号相当模糊，母亲的名字读法并非完全确定。
³ 逐字意为：阿蒙-勒，母亲之公牛，阿蒙-勒之跨界性象征的形态。

在第一层很可能可见匠主 Pen-Iah，对神灵的敬献面向其前方，一朵巨大的莲花安置在展示台上。展台对面并开启队列的，是独立生长的 ithyphallus 形态的阿蒙神（Amenopet），象征生命更新之力。随后跟随的是 Horus（以小侯之形，哈索之子），伊西斯-哈索特，妮凤凰和Sekhmet。这三位神明各以右手持生命之符。妮凤凰与 Sekhmet 以另一只手各执权杖（ Sekhmet 的权杖呈纸莎草形）。

在第三层，描绘太阳神的诞生场景。
中央是婴儿神站立于莲花之上，被两头牛头上带太阳圆盘与高耸羽毛所环抱。左侧画面有三位形似豺头的精灵，右侧为三位鹰头精灵，代表 Pe 与 Nekhen 的灵魂在崇拜这位婴儿神。

Situle 的下部以蓝莲花纹浮雕点缀。 situle 的底部以一个突起处 ending 成花茎状的轮廓收尾。

这件卓越的坐槽放置于高质量且可移动的金属底座上。

- 古埃及，希腊化时期

- 尺寸：125 x 45 x 46 毫米（含底座高度 146 毫米）

- 鉴定年代：公元前305年 - 公元前30年

- 产地：比利时 B.J. 先生私人收藏

- 文献： Antiquités Egyptiennes au musée royal de Mariemont, (B.500) 第206–209页。

- 状态：状态极佳，色彩丰富（孔雀石铜绿），内部小修复痕迹很可能为古代，背部的豺头精灵处有极小的小孔（见照片）。

运输：安全且有保险的寄送

!!! 不向美国发货 !!!

此物包括：
- 购买发票
- 鉴定证书
- 可拆卸的展示底座
- 出口许可（仅限非欧盟国家）

比利时文化遗产管理局向非欧盟国家发放的出口许可获取时间可能为2周至2个月。
重要信息：卖方保证其有权出售/出口该标的。卖方将确保所需的许可，如出口许可等，妥善办理。