Aurora - 98 (14k Nib) - 沒有保留價 - 自來水筆

Aurora 98 Vintage – Black & Gold – pennino oro 14k

Elegante Aurora 98, raffinato esempio del design italiano Aurora del secondo Novecento, caratterizzata dall’inconfondibile combinazione tra corpo nero satinato e cappuccio con finitura dorata lavorata.

这支笔线条极为干净、纤细，符合98系列的特征，造型朴素而考究。黑色本体的深邃与盖帽温暖的金色之间的对比尤其迷人。

La penna presenta una linea estremamente pulita e affusolata, tipica della serie 98, con un'estetica sobria ma molto ricercata. Particolarmente bello il contrasto tra il nero profondo del fusto e la calda tonalità dorata del cappuccio.

Sul collarino del cappuccio è chiaramente visibile la firma “AURORA”, mentre la clip conserva il classico ed elegante disegno della Maison torinese.

笔帽环清晰可见“AURORA”的签名，而笔夹则保留了这家都灵品牌的经典而优雅的造型。

L'esemplare si presenta in ottime condizioni generali, con il corpo nero molto ben conservato e privo di difetti rilevanti. Il cappuccio conserva la propria finitura originale e mostra qualche piccola macchia che ne attesta il fascino vintage

此枚的总体状况极佳，黑色本体保存良好，未见明显瑕疵。盖帽保持其原始表面处理，并显示少许小污迹，见证了其复古魅力。

Un esemplare particolarmente elegante della storica produzione Aurora, ideale sia per l'utilizzo sia per una collezione di strumenti da scrittura italiani vintage.

这是一枚格外典雅的历史性Aurora产品，既适合日常使用，也非常适合收藏意大利复古书写工具。