Byōbu屏風 - 紙, 木, 絲, 金粉六扇屏风，纸本绘制，画中为盛开的樱树下的鸳鸯。 - 日本 - 明治时期（19世纪后半叶）
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 141366 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
一幅六屏折扇屏风，纸上以金粉和颜料绘制，描绘一对鸳鸯在缓缓流动的溪水上滑翔。右侧高高盛开的樱花树，一旁水边盛开的菖蒲。左侧是竹林与花灌木，千鸟在上方飞翔。
左下角盖印。
屏风镶以丝绸边饰，框为漆木框架。
鸳鸯（oshidori，鴛鴦）被视为婚姻和睦与忠贞的象征，因为人们相信它们会终生成对。樱花（sakura，桜）表达生命的美丽与短暂，而菖蒲（shōbu，菖蒲）则传达坚韧和庇护之德。竹（take，竹）体现坚韧与正直，飞翔中的千鸟（chidori）象征毅力与在生活挑战中顺遂安抵。
这幅屏风也可很方便地挂在墙上，或用作隔断。
屏风（Byōbu，屏風）字面意思是“防风屏”，为传统的日本折扇屏 originally 用来分割空间，如今最受人们欣赏的是作为引人注目的挂画。
---屏风状况良好。存在轻微的污渍与使用痕迹，与年龄和使用相符。漆木框也有使用痕迹，与年龄相符。请参阅图片以获取更多细节。
本物品将被小心打包，并通过DHL或FedEx运输，附带由位于意大利米兰的马斯特罗马鲁日本艺术画廊出具的原始真迹证书。
627
賣家的故事
位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。
由Google翻譯翻譯一幅六屏折扇屏风，纸上以金粉和颜料绘制，描绘一对鸳鸯在缓缓流动的溪水上滑翔。右侧高高盛开的樱花树，一旁水边盛开的菖蒲。左侧是竹林与花灌木，千鸟在上方飞翔。
左下角盖印。
屏风镶以丝绸边饰，框为漆木框架。
鸳鸯（oshidori，鴛鴦）被视为婚姻和睦与忠贞的象征，因为人们相信它们会终生成对。樱花（sakura，桜）表达生命的美丽与短暂，而菖蒲（shōbu，菖蒲）则传达坚韧和庇护之德。竹（take，竹）体现坚韧与正直，飞翔中的千鸟（chidori）象征毅力与在生活挑战中顺遂安抵。
这幅屏风也可很方便地挂在墙上，或用作隔断。
屏风（Byōbu，屏風）字面意思是“防风屏”，为传统的日本折扇屏 originally 用来分割空间，如今最受人们欣赏的是作为引人注目的挂画。
---屏风状况良好。存在轻微的污渍与使用痕迹，与年龄和使用相符。漆木框也有使用痕迹，与年龄相符。请参阅图片以获取更多细节。
本物品将被小心打包，并通过DHL或FedEx运输，附带由位于意大利米兰的马斯特罗马鲁日本艺术画廊出具的原始真迹证书。
627
賣家的故事
位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1400-1900
原產國
日本
材質
Gold dust-Six-panel folding screen painted on paper with mandarin ducks beneath blooming cherry tree, 木, 紙, 絲
朝代風格／時期
Meiji period (late 19th century)
狀態
良好 - 有使用痕跡、些微老化跡象和小瑕疵
Height
174 cm
Width
350 cm
Depth
2 cm
大概年份
1750-1800
