Ōuchi Andon Bon 日本传统灯笼（全樱桃木材）— 鹰羽冠纹与凤凰 - 木材, 櫻桃木, 紙 - Gyokuun-玉雲 - 日本 - 20世紀
05
天
15
小時
37
分鐘
00
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 139958 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
原裝官方 Gyokuun Ōuchi andon Bon 燈籠，全部櫻木材，紙燈罩，高度91.5 cm（寬度48 cm，深度41 cm），二十世紀，附木質銘牌；全新未使用，狀態優異。
AI輔助摘要
賣家描述
项目描述
全新未使用的大内（Ōuchi）安灯笼，是以先祖供奉用的盂灯（Bon-chōchin）在每年盂兰盆节所使用，由艺术家 Gyokuun 制作。
此件题为“Sō-zakura”（全樱木），完全采用天然、命名樱木（tennen meiboku）制成，见其随附的木质铭牌所记。
灯笼座落于优雅的三脚支座上，腿部线条圆润，顶端镶有如冠般的装饰，呈流动云纹的卷叶状，悬挂着以金线系出的灯罩，末端饰有流苏。
球形纸灯罩细致分肋，印有庄重传统图样：中央为 taka-no-ha（鹰羽）家纹，两侧点缀以凤凰（hō-ō），以克制、优雅的配色呈现，体现正式 Bon 灯笼所珍视的 refined、低调美感。
灯罩下方悬挂着一个小巧的菁美仿有有田烧风格的瓷制香炉样式饰物，镀金丝线与流苏作点缀。
灯笼配有原装木质铭牌（tatefuda），署名与印章，确认作品为真实艺术家署名之作。
作为全新未使用之件，灯笼状况 pristine，装配后即可展示。
组装后尺寸
高度：91.5 cm
灯罩外直径：35 cm
宽度：48 cm
深度：41 cm
重量
2100 g
状况
全新未使用。
无磨损迹象，随附完整原件如图。
艺术家档案
Gyokuun（玉雲）是本件相关艺术家，随附木质铭牌的签名与印章可作确认。
对该艺术家的其他传记信息无法独立验证。
重要提示！– 电气部件
本灯笼配备日本电气部件（额定100V，带日本风插头），与欧洲电力系统不兼容。
在使用前，需由买家对 bulb、线缆与插头进行替换或改装以符合当地电力标准。
强烈建议将原灯泡更换为与本地电压相符、低热量、安全的 LED 灯泡。
通知
照片中的花卉、植物、基座等为示意性装饰与室内设计演示用，并非产品附件。
本套件将通过 DHL、FedEx 或日本邮政等方式妥善打包寄出，视情况而定。
请注意，外箱可能使用回收纸箱。
通常需要约2–3周收到。
进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中，需买家承担。
请注意，自2026年7月1日起，欧盟取消了最低限进口免税额。
所有运往欧盟国家的货物均需征收进口税和增值税，且不论申报价值高低。
若申报价值低于€150，可能还会征收额外海关处理费（约€3 起），以及依据目的地的其他小额费用。
有时海关或贵国的快递公司可能就清关通过电话或邮件联系您，请确保能接听电话。
如您无法接听，包裹将被退回给我们，改寄成本将高于重新寄送的运费的两倍以上。
感谢您的合作与理解。
賣家的故事
欢迎来到 The Muse Gallery Japan。
自 1989 年起，我们将职业生涯投入到建筑与室内设计领域，怀着一个共同信念：美好的空间有能力积极影响人们的生活。
The Muse Gallery Japan 不仅仅是一家古董商店；
它是一个经过精心挑选的藏品集合，旨在将日本文化的精致美学与宁静感，专门带给我们的欧洲客户。
通过室内设计师的专业视角—and 对音乐、电影与全球艺术文化的深度欣赏影响—我们挑选那些具有永恒价值与引人入胜叙事的物件。
我们的使命是搭建你与每件作品中所承载的丰富历史或艺术家灵魂之间的桥梁。
我们希望与你分享发现、拥有并与这些珍宝共同生活的快乐。
为何选择我们：
以设计师的眼光精挑细选：
我们挑选的不仅是因其年代，而是因为它们能够提升居住空间的品位。
为你的家提供灵感：
我们努力在上架时尽可能提供搭配示范与陈列思路，帮助你在房间里设想这些藏品的呈现方式。
安心之选：
我们把每一件物品都当作文化遗产对待。你可以享受专业的管理、细致的包装与高效送达欧洲的服务。
如果你有任何问题，欢迎随时联系我们。我们真诚地希望帮助你的空间更丰盈，让日本艺术为你的生活增添一丝幸福感。
由Google翻譯翻譯项目描述
全新未使用的大内（Ōuchi）安灯笼，是以先祖供奉用的盂灯（Bon-chōchin）在每年盂兰盆节所使用，由艺术家 Gyokuun 制作。
此件题为“Sō-zakura”（全樱木），完全采用天然、命名樱木（tennen meiboku）制成，见其随附的木质铭牌所记。
灯笼座落于优雅的三脚支座上，腿部线条圆润，顶端镶有如冠般的装饰，呈流动云纹的卷叶状，悬挂着以金线系出的灯罩，末端饰有流苏。
球形纸灯罩细致分肋，印有庄重传统图样：中央为 taka-no-ha（鹰羽）家纹，两侧点缀以凤凰（hō-ō），以克制、优雅的配色呈现，体现正式 Bon 灯笼所珍视的 refined、低调美感。
灯罩下方悬挂着一个小巧的菁美仿有有田烧风格的瓷制香炉样式饰物，镀金丝线与流苏作点缀。
灯笼配有原装木质铭牌（tatefuda），署名与印章，确认作品为真实艺术家署名之作。
作为全新未使用之件，灯笼状况 pristine，装配后即可展示。
组装后尺寸
高度：91.5 cm
灯罩外直径：35 cm
宽度：48 cm
深度：41 cm
重量
2100 g
状况
全新未使用。
无磨损迹象，随附完整原件如图。
艺术家档案
Gyokuun（玉雲）是本件相关艺术家，随附木质铭牌的签名与印章可作确认。
对该艺术家的其他传记信息无法独立验证。
重要提示！– 电气部件
本灯笼配备日本电气部件（额定100V，带日本风插头），与欧洲电力系统不兼容。
在使用前，需由买家对 bulb、线缆与插头进行替换或改装以符合当地电力标准。
强烈建议将原灯泡更换为与本地电压相符、低热量、安全的 LED 灯泡。
通知
照片中的花卉、植物、基座等为示意性装饰与室内设计演示用，并非产品附件。
本套件将通过 DHL、FedEx 或日本邮政等方式妥善打包寄出，视情况而定。
请注意，外箱可能使用回收纸箱。
通常需要约2–3周收到。
进口关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费中，需买家承担。
请注意，自2026年7月1日起，欧盟取消了最低限进口免税额。
所有运往欧盟国家的货物均需征收进口税和增值税，且不论申报价值高低。
若申报价值低于€150，可能还会征收额外海关处理费（约€3 起），以及依据目的地的其他小额费用。
有时海关或贵国的快递公司可能就清关通过电话或邮件联系您，请确保能接听电话。
如您无法接听，包裹将被退回给我们，改寄成本将高于重新寄送的运费的两倍以上。
感谢您的合作与理解。
賣家的故事
欢迎来到 The Muse Gallery Japan。
自 1989 年起，我们将职业生涯投入到建筑与室内设计领域，怀着一个共同信念：美好的空间有能力积极影响人们的生活。
The Muse Gallery Japan 不仅仅是一家古董商店；
它是一个经过精心挑选的藏品集合，旨在将日本文化的精致美学与宁静感，专门带给我们的欧洲客户。
通过室内设计师的专业视角—and 对音乐、电影与全球艺术文化的深度欣赏影响—我们挑选那些具有永恒价值与引人入胜叙事的物件。
我们的使命是搭建你与每件作品中所承载的丰富历史或艺术家灵魂之间的桥梁。
我们希望与你分享发现、拥有并与这些珍宝共同生活的快乐。
为何选择我们：
以设计师的眼光精挑细选：
我们挑选的不仅是因其年代，而是因为它们能够提升居住空间的品位。
为你的家提供灵感：
我们努力在上架时尽可能提供搭配示范与陈列思路，帮助你在房间里设想这些藏品的呈现方式。
安心之选：
我们把每一件物品都当作文化遗产对待。你可以享受专业的管理、细致的包装与高效送达欧洲的服务。
如果你有任何问题，欢迎随时联系我们。我们真诚地希望帮助你的空间更丰盈，让日本艺术为你的生活增添一丝幸福感。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
20世紀
物品數量
1
藝術家
Gyokuun-玉雲
原產國
日本
Attribution
原版
物料
木材, 櫻桃木, 紙
Height
91,5 cm
Width
48 cm
藝術品標題
Ōuchi Andon Bon Japanese Traditional Lantern (All Cherry Wood) – Hawk Feather Crest and Phoenix
Depth
41 cm
Condition
極佳狀態
真偽
原創/正版
