日本古代径笠头盔 - Jingasa *tomoe*(像逗号形的涡纹)图案,象征着持续传来的鼓声轰鸣。 - 日本 - 江戶時代(1600-1868)

08
03
小時
39
分鐘
13
目前出價
€ 100
未及拍賣品底價
Giovanni Bottero
專家
由Giovanni Bottero精選

擁有日本藝術史碩士學位及十年以上專業經驗。

估價  € 250 - € 300
NO
€100
PL
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 139958 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

原裝日本江戶時代陣笠頭盔,日本製,採用細密編織的植物纖維材料(推測為紫藤),前方有右金輪巴家紋,黑色表面,底部有金色裝飾斑點,尺寸高8.7 cm,寬42.4 x 42.5 cm,重約500 g,狀況良好。

AI輔助摘要

賣家描述

这是一个罕见的日本陣笠( jingasa ),传统的武士战盔,据信可追溯到晚江户期至明治初期。

此件之所以特别有趣,在于其不寻常的制作工艺。与更常见的铁、皮革或木制陣笠不同,这顶帽子是用一种极其细致编织的植物纤维材料制成。其结构与传统的藤(杜若)蔓纤维陣笠极为相似,这是一种在日本编织和篮筐工艺中使用的天然材料。目前尚未进行确切植物材料的科学检测,因此此处描述为植物纤维,极可能为紫藤。

材料被精心编织成极为细致的径向结构,由抬起的冠部延伸至宽广的圆形边沿。众多紧密编织的部分创造出独特的纹理,展示出相当高的传统工艺水平。

外部以深黑色完成,前部显著呈现出右金轮巴(Right Kanawa Tomoe,右金輪巴)家徽。该家徽是日本常见的家纹设计,为这件作品增添了重要的身份和历史特征。

陣笠显有独特的右金輪巴家徽。该设计将传统的巴纹与金輪结合起来,金輪是与佛教仪轨杖( shakujō )的环形金属环相关的符号。巴纹是日本最古老、最广泛使用的家纹设计之一,被大量武士家族、寺庙和神社采用。\n而巴纹在绳纹式的历史徽章中也极为常见,甚至出现在縄文时代的考古遗址上;它代表雷神所敲击的雷声。它是历史上最早出现的家徽之一;不仅被朝廷贵族和武士家族使用,广泛用于神社的圣纹和寺庙的徽章——并且存在着极其丰富的形式。

另一处尤为引人注目的是帽子的底部,覆有无数微小的金色装饰斑点。這些不规则的金色点缀散落在深色编织表面,形成微妙而极为高雅的对比。它们似乎是作为原始装饰完成的一部分而应用,金色材料的确切成分尚未检测,可能是金箔、金粉或其他传统装饰颜料。

细致的天然材料编织、黑色表面、广泛的金饰以及家徽的结合,使这顶陣笠呈现出格外典雅的外观。它不仅是一件简单的实用军事装备,更反映了江户时期日本武士装备在外观和工艺方面日益重要的趋势。

陣笠是武士、家臣和步兵使用的轻量化防护帽。它们可遮阳避雨,在旅行和军事服役中也非常实用。家徽及其他识别标记常被涂绘在陣笠上,使佩戴者或其所属关系在视觉上得到辨识。

藤蔓植物纤维编织的陣笠比漆木、皮革或铁制的要罕见得多。博物馆收藏中也记录了以藤茎等植物纤维制成的日本陣笠,证明这种不寻常的材料传统确实用于此类帽子。

帽子显示出年龄和使用痕迹,包括表面磨损、轻微划痕、装饰表面的小部分损失以及与年龄相符的一般退化。下颚带及配件也显示出与年龄相符的磨损。请仔细查看照片,它们构成状态描述的重要部分。

该件最具吸引力的方面,是其稀有性与视觉风格的结合:一顶细密编织的天然纤维陣笠、 underside的金色装饰极为独特,以及清晰保留的右金輪巴家徽。这种组合使其成为收藏日本武士装备、传统工艺和亚洲古董的收藏者尤为感兴趣的一件。

高度:8.7 cm
宽度:42.4 cm
深度:42.5 cm
重量:500 g

状态:
此物品可追溯至江户时代。存在磨损和损坏迹象,如划痕、擦痕、污渍、剥落、凹痕、霉斑、磨损和变色。然而,考虑到其年代,状况良好。请查看所附的大量照片。

注意事项:
出售的物品均为二手收藏品。请理解它们存在褪色、划痕、擦痕、撕裂、变色、褪色、磨损和线色变化等年代痕迹。在购买前,我们会尽量提供多张照片,以便您理解商品状况。

运输:
该批次商品将小心包装并从日本发出。
我们将使用 DHL 或 FedEx 进行安全运输。通常需要约 2-3 周送达,包裹会带有追踪号码。
进口关税、税金、增值税及其他费用不包含在商品价格和运费中。请在竞拍前查询您所在国家的进口税。

081021310828

賣家的故事

非常感謝您對該商品表現出興趣。我在日本做古董商已經大約10年了。我走訪了大約 10,000 位客戶的家中購買物品。我在 Catawiki 上銷售的商品來自日本各地。根據我過去的經驗,我會搜尋並列出有品味的物品。請查看我的銷售頁面並瀏覽我列出的各種其他商品。
由Google翻譯翻譯

这是一个罕见的日本陣笠( jingasa ),传统的武士战盔,据信可追溯到晚江户期至明治初期。

此件之所以特别有趣,在于其不寻常的制作工艺。与更常见的铁、皮革或木制陣笠不同,这顶帽子是用一种极其细致编织的植物纤维材料制成。其结构与传统的藤(杜若)蔓纤维陣笠极为相似,这是一种在日本编织和篮筐工艺中使用的天然材料。目前尚未进行确切植物材料的科学检测,因此此处描述为植物纤维,极可能为紫藤。

材料被精心编织成极为细致的径向结构,由抬起的冠部延伸至宽广的圆形边沿。众多紧密编织的部分创造出独特的纹理,展示出相当高的传统工艺水平。

外部以深黑色完成,前部显著呈现出右金轮巴(Right Kanawa Tomoe,右金輪巴)家徽。该家徽是日本常见的家纹设计,为这件作品增添了重要的身份和历史特征。

陣笠显有独特的右金輪巴家徽。该设计将传统的巴纹与金輪结合起来,金輪是与佛教仪轨杖( shakujō )的环形金属环相关的符号。巴纹是日本最古老、最广泛使用的家纹设计之一,被大量武士家族、寺庙和神社采用。\n而巴纹在绳纹式的历史徽章中也极为常见,甚至出现在縄文时代的考古遗址上;它代表雷神所敲击的雷声。它是历史上最早出现的家徽之一;不仅被朝廷贵族和武士家族使用,广泛用于神社的圣纹和寺庙的徽章——并且存在着极其丰富的形式。

另一处尤为引人注目的是帽子的底部,覆有无数微小的金色装饰斑点。這些不规则的金色点缀散落在深色编织表面,形成微妙而极为高雅的对比。它们似乎是作为原始装饰完成的一部分而应用,金色材料的确切成分尚未检测,可能是金箔、金粉或其他传统装饰颜料。

细致的天然材料编织、黑色表面、广泛的金饰以及家徽的结合,使这顶陣笠呈现出格外典雅的外观。它不仅是一件简单的实用军事装备,更反映了江户时期日本武士装备在外观和工艺方面日益重要的趋势。

陣笠是武士、家臣和步兵使用的轻量化防护帽。它们可遮阳避雨,在旅行和军事服役中也非常实用。家徽及其他识别标记常被涂绘在陣笠上,使佩戴者或其所属关系在视觉上得到辨识。

藤蔓植物纤维编织的陣笠比漆木、皮革或铁制的要罕见得多。博物馆收藏中也记录了以藤茎等植物纤维制成的日本陣笠,证明这种不寻常的材料传统确实用于此类帽子。

帽子显示出年龄和使用痕迹,包括表面磨损、轻微划痕、装饰表面的小部分损失以及与年龄相符的一般退化。下颚带及配件也显示出与年龄相符的磨损。请仔细查看照片,它们构成状态描述的重要部分。

该件最具吸引力的方面,是其稀有性与视觉风格的结合:一顶细密编织的天然纤维陣笠、 underside的金色装饰极为独特,以及清晰保留的右金輪巴家徽。这种组合使其成为收藏日本武士装备、传统工艺和亚洲古董的收藏者尤为感兴趣的一件。

高度:8.7 cm
宽度:42.4 cm
深度:42.5 cm
重量:500 g

状态:
此物品可追溯至江户时代。存在磨损和损坏迹象,如划痕、擦痕、污渍、剥落、凹痕、霉斑、磨损和变色。然而,考虑到其年代,状况良好。请查看所附的大量照片。

注意事项:
出售的物品均为二手收藏品。请理解它们存在褪色、划痕、擦痕、撕裂、变色、褪色、磨损和线色变化等年代痕迹。在购买前,我们会尽量提供多张照片,以便您理解商品状况。

运输:
该批次商品将小心包装并从日本发出。
我们将使用 DHL 或 FedEx 进行安全运输。通常需要约 2-3 周送达,包裹会带有追踪号码。
进口关税、税金、增值税及其他费用不包含在商品价格和运费中。请在竞拍前查询您所在国家的进口税。

081021310828

賣家的故事

非常感謝您對該商品表現出興趣。我在日本做古董商已經大約10年了。我走訪了大約 10,000 位客戶的家中購買物品。我在 Catawiki 上銷售的商品來自日本各地。根據我過去的經驗,我會搜尋並列出有品味的物品。請查看我的銷售頁面並瀏覽我列出的各種其他商品。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

朝代風格/時期
江戶時代(1600-1868)
原產國
日本
Attribution
原版
物料
Jingasa *tomoe* (comma-like swirl) pattern, representing the thunderous roar of the drums carried on
Height
8,7 cm
Width
42,4 cm
藝術品標題
Antique Japanese Jingasa Helmet
Depth
42,5 cm
Condition
良好狀態
種源
私人收藏
真偽
原創/正版
日本已驗證
2264
已售物品
99,3%
protop

類似物品

中的精彩好物

日本藝術