Mask - 木, 日本能面“Namanari 生成”——木质面具，昭和37年（1962），刻有“盛”

这是一件陈旧的日本能乐面具，描绘“生成”（Namanari），一个独特的面具，代表一位正在化为妖怪的女性。

面具似乎由雕刻木材制成，带有彩绘装饰，表情极具表现力，前额开始露出的短角、耀眼的金色眼睛，以及张开的嘴巴，露出黑色与金色的牙齿，特别引人注目。

小角、炯炯金眼、露齿以及戏剧性的表情共同赋予面具一种强烈而令人不安的气场。

Namanari – 转化的起始

“Namanari”（生成，なまなり）代表一位因强烈嫉妒、怨恨和情感痛苦而开始化为鬼神的女性。
传统上被理解为通向更著名的半面具Hannya的早期阶段。在能乐面具传统中，Namanari 的角相对较短或刚刚出现，而Hannya则代表更为高级的转变。

因此，Namanari在艺术与象征层面尤具趣味：面部仍保留人类女性的元素，而露出的角、金眼与露齿则揭示了向超自然的转变。

因此，该面具不仅仅意在表现一个可怕的生物。它表达了由人类痛苦与嫉妒转化为超自然愤怒的情感转变。

细节与装饰

面孔以温暖的肉色调完成，与光亮的乌黑发丝及精心描绘的面部细节形成对比。

眼周有金色装饰，牙齿涂成黑色并点以金色细节。嘴唇轮廓以深红色描绘，与苍白的面部形成特别醒目的对比。

小角也以金色处理，强调Namanari角色的转化性质。

在前额、太阳穴、脸颊与面部侧边特别明显的，是描绘头发的黑色线条。

铭文与年代

这枚面具的一个重要特征是在背面刻有铭文。

背面刻着：
“生成” – Namanari
“昭和壬寅” – 昭和年度的虎年，对应1962年
“盛” – 单字铭文或署名

“生成”这一铭文直接对应所描绘的面具类型。
年代铭文“昭和壬寅”尤为有趣，因为壬寅（Jin'in / Mizunoe-Tora）对应1962年，即昭和37年。
背面还留有单字“盛”。从铭文本身无法确切确认其含义或读法，因此此处仅将其视为单字铭文，而非将面具归属于特定艺术家。

背面
背面呈现出木质雕刻结构，可见木纹与工具痕迹。
在眼部周围有两个圆形开孔，嘴部开口便于佩戴者透视掩面。
背面呈温暖的红褐色木质外观，与彩绘的外部形成强烈对比。
可见的雕刻铭文清晰可见，对于日本面具收藏者与传统工艺爱好者而言，是一个极具趣味的特色。

日本能乐艺术的独特典范
此枚Namanari面具是日本传统面具艺术的迷人示例，结合了富有表现力的雕刻、戏剧性的多彩装饰，以及可辨识的年代铭文。

露出的角、金眼、张口、黑金牙齿与红褐色背面的组合，使该面具具备特别强烈的视觉特征。

对于收藏日本古董、能乐戏剧、日本面具、传统木雕以及日本文化物件的人士而言，这是一件兼具装饰性与历史性的引人注目的作品。

尺寸
高 19.7 cm
宽 13.2 cm
深 5.4 cm
重 150 g

品相
状况大体良好。无重大损坏。然而作为使用品，存在一些损伤如划痕、擦痕、光泽暗淡、剥落、褪色、磨损、凹痕、变色等。一直存放于家中。附有大量照片，请查阅。

注意事项
所列出售物品均为二手收藏品，请将其视为有岁月痕迹，例如污渍、划痕、擦痕、撕裂、变色、褪色、易磨破及线色变化等。我们会尽量附上大量照片，方便理解。由于这些都是古物，购买前敬请海量理解。

运输
该批次将小心打包并从日本发出。
我们将使用DHL或FedEx进行安全、可靠的运输。通常需约2-3周送达，包裹附有追踪号。
进口税、关税、增值税及其他费用不包含在物品价格和运费内，请在出价前了解贵国的进口税。

081921560831