Aurora - Optima (Mini // Auroloide Burgundy) - 鋼筆

Aurora Optima Mini 975-CMXA – 勃艮第色Auroloide滚珠笔 – 铬镀饰

Splendida Aurora Optima Mini Roller, raffinata versione compatta della celebre Optima, uno dei modelli più iconici della manifattura italiana Aurora.

华美的Aurora Optima Mini滚珠笔，是著名Optima的精致紧凑版，代表意大利制造商Aurora最具标志性的机型之一。

Realizzata in pregiata Auroloide screziata Burgundy, presenta magnifiche venature nei toni del rosso rubino, bordeaux e amaranto, con profondi riflessi cangianti che rendono ogni esemplare visivamente unico. Le eleganti finiture cromate, la caratteristica fascia centrale decorata e il terminale nero creano un contrasto particolarmente riuscito.

采用高品质勃艮第色的带纹Auroloide材料，呈现出红宝石红、波尔多和桑丹色系的华丽纹理，深邃的游移光泽使每支笔在视觉上独一无二。优雅的铬镀饰、独特的中部装饰带以及黑色笔端形成极为协调的对比。

La linea Optima affonda le proprie origini negli anni ’30 e rappresenta uno dei design storici di Aurora; nella versione Mini conserva tutta la presenza estetica dell’Optima classica in dimensioni più compatte e piacevoli da utilizzare.

Optima系列起源于三十年代，是Aurora的历史设计之一；在Mini版中，保留了经典Optima的整体美感，同时尺寸更加紧凑、使用也更舒适。

Un raffinato strumento da scrittura italiano, molto scenografico per la ricchezza dell’Auroloide e ideale sia per l’uso sia per una collezione di penne di pregio.

是一件精致的意大利书写工具，因Auroloide的丰富质感而极具视觉震撼，既适合日常使用，也非常适合收藏高端钢笔。

La penna si presenta in ottime condizioni, con piccoli segni che non ne inficiano la bellezza, con meccanismo perfettamente funzionante. Il refill potrebbe necessitare la sostituzione perché è presente ancora quello originale.

这支钢笔状况良好，虽有些微痕迹但不影响美观，机构运作完好。笔芯可能需要更换，因为仍保留原装。

Imballo curato e tracciato.

包装完好且可追踪。