Cleavelandite 与黑电气石 粗糙 - 高度: 7 cm - 闊度: 14 cm- 1261 g - (1)

CLEAVELANDITE CON TURMALINA NERA – 美观的矿物样品

Splendido e scenografico campione mineralogico di Cleavelandite (albite varietà cleavelandite) associata a cristalli di Tormalina nera, caratterizzato da una notevole struttura tridimensionale e da un’interessante associazione paragenetica.

这件采用 Cleavelandite（ alb ite 的清水晶型 Cleavelandite）的矿物标本，与黑色电气石晶体并列，具备显著的三维结构和有趣的成分共生关系，显得气势堂皇。

La Cleavelandite, varietà lamellare e foliata dell’albite, si presenta in questo esemplare attraverso numerosi cristalli di colore bianco-crema, traslucidi e madreperlacei, disposti in aggregati a ventaglio e in caratteristiche strutture a “libro”. Le superfici dei cristalli mostrano una brillantezza naturale che contrasta efficacemente con gli inclusi e i cristalli scuri di Tormalina nera, varietà Schorl, che attraversano e si sviluppano all’interno della matrice di albite.

Cleavelandite è una varietà lamellare e fogliata dell’albite. In questo esemplare è presentata attraverso numerosi cristalli di colore bianco-crema, translucidi e madreperlacei, disposti in aggregati a ventaglio e in tipiche strutture a libro. Le superfici mostrano una lucentezza naturale che contrasta efficacemente con gli inclusi e i cristalli scuri di Tormalina nera, varietà Schorl, che attraversano e si sviluppano all’interno della matrice di albite.

Il contrasto cromatico tra il bianco della Cleavelandite e il nero intenso della Tormalina conferisce al campione una particolare forza estetica, rendendolo interessante sia per il collezionista di mineralogia sia come elemento decorativo di pregio.

白色 Cleavelandite 与深黑色 Tormalina 的对比，赋予此标本独特的美学力量，使其对矿物收藏爱好者以及高档装饰品的爱好者都具备吸引力。

La disposizione spontanea dei cristalli, con numerose lamelle sovrapposte, aggregati radianti e cristalli di tormalina inglobati e affioranti sulla superficie, evidenzia una complessa crescita mineralogica e rende il campione particolarmente ricco di dettagli da osservare.

晶体的自然排列包括多层叠放的薄板、放射状的聚集体，以及表面被包裹并露出的黑色电气石晶体，体现出复杂的矿物生长过程，使标本在观察时细节丰富。

Minerali: Cleavelandite (Albite) con Tormalina nera (Schorl)
Colore: bianco-crema / nero
Lucentezza: madreperlacea, vitrea
Cristallizzazione: lamellare, aggregati radianti e cristalli aciculari/prismatici
Tipologia: campione mineralogico da collezione

矿物：Cleavelandite（Albite，铝铝硅酸盐）与黑色电气石（Schorl）
颜色：白奶油色 / 黑色
光泽：珍珠光泽、玻璃光泽
结晶形态：薄板状、放射状聚集体以及针状/柱状晶体
类型：收藏级矿物标本

Nota: il campione viene proposto per le sue caratteristiche naturali e per l’interessante associazione mineralogica; eventuali piccole fratture o irregolarità sono da considerarsi parte della natura del campione minerale.

注：本标本以其自然特征和有趣的矿物共生性进行推荐；任何微小的裂纹或不规则性都应被视为标本自然属性的一部分。

Spedizione accurata e tracciata

精确且可追踪的发货