花瓶 - 日本复古轮岛漆器花瓶 – 金色与红色的飞鹤 – Omukai Kosyudo – - 日本 - 很难重新获得物品 (沒有保留價)

## Vintage Japanese Wajima-nuri Lacquerware Vase with Flying Cranes

一件优雅的日本和岛漆器花瓶，采用金色与红色在深沉光亮黑漆表面上的飞翔鹤构图，极具美感。

该花瓶由石川县羽咋市和岛漆器的知名品牌 Omukai Kosyudo（大向高洲堂）生产/分销，与传统和岛漆器有着长期的联系。

花瓶自始未曾使用，且多年来一直小心存放。附带原始陈列盒、黑色展示底座以及日本和岛漆文献资料。

### Wajima-nuri – 日本漆器传统之伟大之一

Wajima-nuri 起源于 石川县的能登半岛羽咋市，是日本最受赞誉的漆器传统之一。

和岛漆器以其劳动密集型的制作过程、坚固的基底以及多层漆涂应用而闻名，产生了与日本精美漆艺工艺相联系的深度感与光泽表面。

本件附有原始日本文献《“Wajima-nuri no Shiori”（和岛漆器指南）》，提供额外的来源与文化背景。

### Omukai Kosyudo – Wajima

随附文献显示：

**Omukai Kosyudo Co., Ltd. 大向高洲堂 羽咋市 石川县 日本**

OMK Kosyudo 曾是历史上重要的羽咋漆器制造与零售商。原始公司后期因财政困难而停止运营，2011年有破产程序准备的记录。（[石川县立図書館][3]）

这使得存世的较早期 Omukai Kosyudo 漆器在羽咋漆器的商业与艺术史中尤具趣味。

### 美丽的飞鹤纹样设计

圆柱形黑漆主体饰有大量优雅的飞鹤（tsuru），以对比的金色与红色呈现。

鹤纹并非仅限正面单一画面，而是环绕圆柱体延展，随着从不同角度欣赏花瓶，呈现出动态感。

上沿有一条细致金色线条环绕，点缀出优雅的收尾细节。

在日本文化中，鹤长期象征长寿、吉祥与喜庆场合，使 tsuru 图案在日本装饰艺术中具有特殊意义。

### 状态 – 未使用

**未使用 / 从未使用过。**

自购买以来一直存放，表面仍保持迷人的光泽。

然而，尽管从未使用，因长期存放与年代久远，水部位内仍存在一些变色/污渍现象。

这不应被解读为使用证据。

花瓶、展示底座、陈列盒及随附纸质材料也可能出现细微的年代痕迹、轻微划痕或存放磨损。

请仔细查看所有照片，它们构成了状态描述的重要部分。

### 估计年代

**大致属于二十世纪下半叶/昭和晚期精品。**
确切制造年份尚未确认。
估值基于风格、原包装、附带印刷文献以及 Omukai Kosyudo 的历史背景，因此应被视为有根据的估计，而非确切生产日期。

### 尺寸与重量

**花瓶**
* 高度：約 26 cm
* 直径：約 8 cm
* 重量：約 852 g

**含展示底座的总重量：約 1,139 g**
尺寸为近似值。

### 材料 / 技法

* 日本漆器
* 膜漆漆面（urushi）
* 黑底
* 金色与红色鹤纹饰

鹤纹所用的具体装饰技艺未经独立验证，因此未声称使用具体技法如蒔絵（maki-e）等。

### 附件内容

* 和岛漆花瓶（鹤纹）
* 原装黑色展示底座
* 原装红色陈列/存放盒
* 原装日本和岛漆文献/传单

原箱、底座与时期文献的完整保留大大提升了套装的完整性与收藏价值。

### 历史重要性与收藏价值

2024 年能登半岛地震对羽咋及其传统漆器产业造成了严重破坏，包括工坊、储藏设施与工艺师及漆器生产者的工作环境。（[CAMPFIRE][2]）

在此背景下，存世的复古和岛漆器对象成为对羽咋在灾难前的工艺与商业史的有形见证而具备更高的文化意义。

此例特别引人注目，因为它结合了：

* 真实的和岛漆传承
* Omukai Kosyudo 的来源
* 优雅且吉祥的飞鹤设计
* 未使用状态
* 原装陈列盒
* 原装展示底座
* 原装日本文献
* 复古日式工艺

对收藏家而言，这是一件极具吸引力的作品，适合收藏和展示于日本风格或现代室内空间的收藏者，以及对和岛漆、日本漆艺、 urushi 艺术、日本装饰艺术和日本传统工艺感兴趣的买家。

慎重包装，确保从日本安全国际运输。

■ 注意事项 ■
运输信息：
物品从日本发出。
因涉及国际运输，请在下标投标前务必核对运费。
物品包装讲究，力求在运输过程中避免损坏。
运费按物品净重、包装材料及运输箱重量计算。
根据具体情况，物品将通过 DHL、FedEx 或日本邮政运送。
通常需要 1 到 3 周送达。
关税、税费及其他费用不包含在物品价格或运费中，买家需自行承担。
海关部门或承运方可能就清关流程通过电话或电子邮件联系您，请确保能接听。
若承运方无法联系上您，包裹将被退回，您需要承担再发运的双倍运费。
感谢您的理解与协作。