东南亚卡伦族女性的传统筒衫，靛蓝色棉布，以及“乔布之泪” - 紡織品 - 66.5 cm - 63 cm

传统 Karen 女性棉质靛蓝上衣与“约伯之泪”（Larmes de Job，东南亚）
二十世纪中叶

货品描述：
来自 Karen 部落的珍贵民族上衣，传统上由已婚妇女穿着，源自泰国北部及缅甸山区。该件采用厚实手工织棉布，天然靛蓝染色。下摆以几何网状刺绣，使用红色与黄色线材。点缀的装饰为真实的白色种子（Coix lacryma-jobi，俗称“约伯之泪”），是该民族纺织工艺的典型特色。衣身底部以赭色棉带勾勒，并以包边缝线强调。

原产地：Karen族（泰国/缅甸，东南亚）。

材料：手织棉、天然染料（靛蓝）、彩色棉线、天然种子（“约伯之泪”）。

物品类型：收藏级纺织品/部落传统服饰。

尺寸：高度66.5厘米 × 宽度63厘米。

保存状态：
就部落纺织品的日常使用而言，整体状况良好。

布料呈现出随时间产生的光泽感与天然靛蓝染色的自然差异，亦有少量褪色或使用痕迹（尤在素色布上明显），可证明其真实；
领口（缝线加强）与衣身结构坚固；
绣花与种子装饰保存完好，尽管可能存在少量与年代相关的轻微缺损。