珠寶箱 (2) - Thuya - 镶嵌木材

华丽的一组，由两件手工木制首饰盒组成，木材精细加工并镶嵌，形状与装饰各异，但在风格和色调上完全相配。

较大的首饰盒呈矩形，采用名贵的杜雅木制成，因其丰富且带有火焰状纹理而备受赞誉。盖面饰以各种色调木材的镶嵵图案，并嵌有珍珠母贝，在表面形成优雅的亮点。

尺寸：约18 × 13 × 4 cm。

Completa il lotto un secondo portagioie più piccolo, dalla particolare forma poligonale, caratterizzato da una ricchissima decorazione geometrica a intarsio con essenze lignee di differenti tonalità. Il motivo superiore, elaborato e simmetrico, prosegue armoniosamente anche lungo i lati.

该组还包括另一件尺寸较小、形状独特的多边形首饰盒，以极其繁复的几何镶嵵纹饰为特征，使用不同色调的木材。顶部花纹精细对称，沿着侧面也连贯延展。

L'interno è completamente rivestito in tessuto rosso, molto ben conservato.

内部完全覆以红色织物，保存完好。

尺寸：约13 × 8 × 5 cm。

Entrambi gli esemplari si presentano in ottime condizioni complessive, con struttura, intarsi e cerniere ben conservati e funzionanti. Presentano soltanto lievi segni compatibili con l'età e la natura artigianale degli oggetti.

两件都总体状况极好，结构、镶嵌与铰链保存完好、运作正常。仅有与年龄及手工艺性质相符的轻微磨损痕迹。

Un lotto elegante e particolarmente decorativo, ideale come portagioie, oggetto d'arredo o da collezione.

一组优雅且装饰性强的套件，理想用作首饰盒、家具饰物或收藏品。

Imballo particolarmente curato e spedizione tracciata – no corrieri a basso costo.

包装格外用心，提供可追踪的运输——不使用低价快递。