盒 - 木材，漆 - 津轻漆 唐涂 套装

◆物品描述
津轻塗 Karanuri 三層重箱式便當盒，附提把（Sagejubako）

以津輕塗（Tsugaru-nuri）製成的引人注目的三層塗漆食品箱（jubako），源於日本北部青森縣弘前市的著名漆器。於1975年被指定為日本國家傳統工藝。津輕塗的起源可追溯至17世紀末，當時津輕氏邀請漆藝匠人在其領地設立作坊，發展出國內技術要求極高的漆器傳統之一。

本品以花紋最具代表性的“唐塗”裝飾。唐塗的製作過程先以穿孔刮刀在底面塗覆點狀底漆，接著堆疊數十層彩色樹脂漆——這一過程通常需要超過四十次塗覆，約兩個月左右——之後再耐心地打磨與拋光。磨蝕後露出的層理呈現不規則的琥珀色、赭色、深栗色、朱紅與祖母綠的斑駁紋路，每一輪廓線以細金色線條勾勒，黑地底映襯。由於紋樣是從漆層深處顯現，而非直接繪畫於表面，因此每件作品皆獨一無二，此技法在日本亦被親切地稱為“baka-nuri”——意為「愚者漆」——以致敬其所需的極致耐心。

此套裝 comprises 三層可疊式圓筒形，每層皆完整配有蓋，置於一個寬大的黑漆圓底之上，底座上設有拱形提把，握柄以淺色綁繩系牢。唐塗裝飾覆蓋每一層的整個周長，蓋頂也覆以，邊沿、底座與提把則以光澤黑漆處理。箱內部塗裝為平滑的深黑色，寂靜的底色使食物色彩更突出，亦讓盒子在餐桌上完全可用。

此形式稱為 sagejubako，亦稱可移動的分層盒，原本設計用於攜帶精心準備的菜肴，出席季節性聚會，至今仍是日本餐桌傳統中最具歡樂氛圍的物件之一。除了其原始功能，該件同樣可作為雕塑般的裝飾物，其光滑閃亮的表面在燈光下呈现的光影效果，僅靠照片往往難以完全傳達。

※ 請註意：第三張照片為造型照，顯示三層分離並以日本新年料理“osechi”佈置，示意該物件的使用方式。盒內含物、筷架及其他餐具不包含在內——本拍賣僅包含剩餘照片所示的漆盒組。

【尺寸】
直徑：17 公分
全高（含把手）：21 公分
各層高度：4 公分

【重量】
960 克

【品相】
整體狀況良好，漆面內外光澤亮麗、保存良好。僅有符合日常使用的輕微痕跡，未見缺口、裂紋或修復。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運輸與重要通知

[運送]
本品將被細心包裝，並以日本郵政、DHL 或 FedEx 之運輸方式從日本寄出，視情況而定，附有追蹤號碼。通常運送約需 3 週。

[關稅、稅金與增值稅]
貨品價格及運費不含進口關稅、稅金與增值稅。以上費用由買方負責，依各國規定而異。

對於歐盟買家：請注意，自 2026 年 7 月 1 日起，歐盟已廢除最低稅額免稅額。寄往歐盟各國的所有貨件，無論申報價值為何，均需繳納進口關稅與增值稅。如申報價值低於 €150 的寄件，可能另加收 €3 的海關處理費。

[重要：配送聯絡方式與海關清關]

海關或你國的本地快遞公司可能會透過電話或電子郵件與你聯繫，以進行情關程序。請確保你的聯絡資訊正確，並能及時回覆他們的諮詢。

若因無法聯繫到你而導致包裹被退回日本，買方須承擔所有額外費用，包括退回運費與再寄送費用（通常可能是原始運費的兩倍）。

感謝你的理解與合作。歡迎自信競標！