一对中国挂轴:《岁寒三友》与《松、梅与文人石》 - 紙 - Bi Zhuang - 中國 - 清朝(1644-1911)





€6 | ||
|---|---|---|
€5 | ||
€2 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 140943 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
紙本對聯卷軸,其中中國卷軸由 Bi Zhuang 為清代風格,尺寸為 202 cm × 44 cm,另一件為日本南畫 Nanga 卷軸署名 Kasen,尺寸 196 cm × 50 cm,來源於私人收藏,原始/官方認證,兩件均狀況良好。
賣家描述
物品简要描述及源起
这批极具特色的拍品呈现了东亚两种独特艺术传统之间引人入胜的对话:一幅来自上海画派的中国题写卷轴,与一幅日本南宗(Nanga)风格的挂轴。两件作品皆以水墨设色在宣纸上作画,展现了中国与日本文人画在19世纪末至20世纪初的共同传承及各自演变。
第一幅横轴被归于中国画家李必壮(以沪上活动为主)的作品,题为“岁寒三友”(松、竹、梅)。构图生动而气势充沛,体现了上海画派(海派)的风格特征。画家以大胆而湿润的笔墨渲写岩石与竹子,与梅花的鲜红点睛形成对比。书法流畅自信,使作品在传统中国士人审美中扎根。
第二幅横轴则是日本南宗风格的杰作,署名画家形名“ Kasen”(很可能为“荷花仙”之意的化名)。画面以扭曲的松与梅枝从太湖石般的书生岩中崛起,构图极具戏剧性。笔触呈现明显的日本特征——更为抽象、自然、富有随性(被称为禅画影响),相较于中国那一方更强调线条与气韵的表达。墨色层次更为克制,强调留白与题材的精神本质,而非写实再现。
收藏者价值与收益
获得此拍品,提供了一个独特的机会,进行东西亚艺术的对照性研究。
文化对比:并列陈列这两幅卷轴,收藏者可欣赏到中国“海派”的 bold 大气与日本“Nanga” 的机智之间的微妙差异,以及同一题材(松、梅、石)在跨海之间的不同解读。
装饰多样性:两幅卷轴的竖向格式,极适合现代家居。可并列悬挂,形成引人注目的画廊墙,亦可分开摆放,以点缀不同空间。
投资潜力:随着对亚洲古董的关注度上升,具有明确署名(如李必壮)及具代表性风格实例的单件作品,愈发受到严肃收藏家的青睐。
尺寸(单位:厘米)
卷轴1(中国):高202 x 宽44
卷轴2(日本):高196 x 宽50
重量(单位:克)
1800 g
运输方式
运输与国际关税:
根据我们的库存存放地点,物品将从日本或中国寄往全球各地。
我们对所有物品进行极其小心的包装,确保运输安全。然而,一旦包裹交付给承运方,我们对于在国际运输过程中因湿度或温度变化导致纸张张力轻微变化而产生的延误或轻微位移概不负责。
请知悉,进口关税、增值税及其他费用不包含在商品价格或运费中。这些费用由买家承担。根据您所在的国家,抵达时海关可能还需对总额(含价格 + 运费)征收额外的22%–35%。
非常感谢您的理解与配合。
物品简要描述及源起
这批极具特色的拍品呈现了东亚两种独特艺术传统之间引人入胜的对话:一幅来自上海画派的中国题写卷轴,与一幅日本南宗(Nanga)风格的挂轴。两件作品皆以水墨设色在宣纸上作画,展现了中国与日本文人画在19世纪末至20世纪初的共同传承及各自演变。
第一幅横轴被归于中国画家李必壮(以沪上活动为主)的作品,题为“岁寒三友”(松、竹、梅)。构图生动而气势充沛,体现了上海画派(海派)的风格特征。画家以大胆而湿润的笔墨渲写岩石与竹子,与梅花的鲜红点睛形成对比。书法流畅自信,使作品在传统中国士人审美中扎根。
第二幅横轴则是日本南宗风格的杰作,署名画家形名“ Kasen”(很可能为“荷花仙”之意的化名)。画面以扭曲的松与梅枝从太湖石般的书生岩中崛起,构图极具戏剧性。笔触呈现明显的日本特征——更为抽象、自然、富有随性(被称为禅画影响),相较于中国那一方更强调线条与气韵的表达。墨色层次更为克制,强调留白与题材的精神本质,而非写实再现。
收藏者价值与收益
获得此拍品,提供了一个独特的机会,进行东西亚艺术的对照性研究。
文化对比:并列陈列这两幅卷轴,收藏者可欣赏到中国“海派”的 bold 大气与日本“Nanga” 的机智之间的微妙差异,以及同一题材(松、梅、石)在跨海之间的不同解读。
装饰多样性:两幅卷轴的竖向格式,极适合现代家居。可并列悬挂,形成引人注目的画廊墙,亦可分开摆放,以点缀不同空间。
投资潜力:随着对亚洲古董的关注度上升,具有明确署名(如李必壮)及具代表性风格实例的单件作品,愈发受到严肃收藏家的青睐。
尺寸(单位:厘米)
卷轴1(中国):高202 x 宽44
卷轴2(日本):高196 x 宽50
重量(单位:克)
1800 g
运输方式
运输与国际关税:
根据我们的库存存放地点,物品将从日本或中国寄往全球各地。
我们对所有物品进行极其小心的包装,确保运输安全。然而,一旦包裹交付给承运方,我们对于在国际运输过程中因湿度或温度变化导致纸张张力轻微变化而产生的延误或轻微位移概不负责。
请知悉,进口关税、增值税及其他费用不包含在商品价格或运费中。这些费用由买家承担。根据您所在的国家,抵达时海关可能还需对总额(含价格 + 运费)征收额外的22%–35%。
非常感谢您的理解与配合。

