日本 Inami 木雕 獅子頭 — 《天下泰平》，由传统工匠 Nobuo 创作 - 木 - Nobuo Iguchi 井口信夫 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)

这是由井口信夫（ Nobuo Iguchi 井口信夫 ）这位井波彫刻传统工匠创作的一件引人注目的日本木制獅子頭。

作品题为「天下泰平」（ Tenka Taihei ），是日本传统表达，意指“全国安宁”或“全国安定与繁荣”。

作品附有原装木盒（共箱）和装饰性靠垫。

盒子上题写：
「獅子頭」 – Shishi Head
「天下泰平」 – Tenka Taihei
「井口信夫」 – Nobuo Iguchi

盒内标签还记录了作品高度为28.2厘米。

Inami Woodcarving – 井波彫刻
Inami Woodcarving 是日本最受推崇的传统木雕流派之一，起源于富山县井波地区。

这一传统经历了超过250年的发展，因其高度精细的建筑与装饰木雕而著称。井波匠人传统上大量使用凿子和雕刻刀，在整個雕刻过程中使用超过200种不同工具。

獅子頭是与井波彫刻相关的典型作品之一，传统上用于獅子舞和作为吉祥的装饰物。

本 specimen 特别吸引人之处在于它将獅子頭的传统形态与极其华美的金色饰面结合在一起。

美麗的金色饰面

這只獅子頭最显著的特征之一是其丰富的金色外观。

整个脸部均以温暖、光泽的金色处理，与白色鬃毛和耳内的红色细节形成强烈对比。

金色表面赋予雕塑一种尤为喜庆和吉祥的外观。

面部表情强而有力，眼睛大而有神，鼻子宽大，颊骨突出，口部宏大，牙齿逐一成形。

眼睛周围与额头的卷曲线条、精细的耳朵、巨大的獠牙以及口部的细致构形共同构成日式獅子头特有的戏剧性表情。

白鬃毛也是构图的重要部分。长而细的鬃发框围着金色面庞，形成明亮的金属质感与鬃毛柔软纹理之间的鲜明对比。

三维雕刻

这件雕塑被精心塑造成一个三维物体，可以从前、侧和后欣赏。

侧视图揭示了头部的充裕体积，而后部则以传统结构方式处理，开口和结构框架清晰可见。

强烈的雕塑体量、流动的鬃毛以及精细的面部细节相结合，使獅子頭具有格外引人注目的气场。

装饰靠垫进一步提升表现力。它的丰富红金织物与金色表面相映，营造出传统日式庆典的气氛。

獅子之意- 獅子

獅子（日本獅）在日本的宗教和表演传统中拥有悠久历史。

狮子形象象征驱邪去秽与净化仪式场所。随着时间流逝，獅子舞（獅子舞，ししまい/ししばい）等多种形式在日本各地逐渐确立。

在江户时期，伊势大神乐（伊勢大神楽）在全国范围传播獅子舞。表演者从各地巡演，为家庭举行狮舞和净化仪式，包括为护身与家宅安宁的祈祷。

因此，獅子頭历来被视为吉祥之物，具有以下象征意义：

驱邪祛灾
净化
好运
繁荣
家宅安宁
幸福安康

因此獅子頭不仅在演出和节日中出现，也作为装饰性与吉祥之物存在。

“啃头”的传统

与獅子舞最广为人知的习俗之一就是“啃头”（頭噛み）。

演出中，獅子可能会轻咬观看舞者的头部。这被视为一种吉祥的净化与保护行为。

日本常见的一句玩笑式的语谜把“噛みつく”（kamitsuku，意为“咬”）与“神が付く”（kami ga tsuku，意为“受神祝福”）联系起来，使这一动作获得额外的吉祥含义。

在新年及其他节日场合，这种被獅子“咬”被传统上视为为健康、安全与好运的祝福，因此这一习俗在日本民间传统中关于獅子頭的净化与保护象征有充分的记录。

“天下泰平”

题名「天下泰平」（ Tenka Taihei ）对这尊吉祥獅子頭尤为贴切。

这表达字面意思是“天下安定、无乱象的状态”。

它传达的祝愿包括：
和平
稳定
和谐
繁荣
一个安定的社会与家庭

结合獅子头的保护象征，这一题名让这件作品具有特别吉祥的品格。

这件作品不仅仅是一个装饰性的动物雕塑，更是一个表达日本传统愿望——和平、保护与繁荣——的艺术对象。

艺术家 – Nobuo Iguchi 井口信夫

该作品归属于井口信夫（井口信夫），他是与井波彫刻相关的知名传统工匠。

作者的名字清晰地写在随附的木盒上：
「井口信夫」

盒子还标注作品为：
「獅子頭 天下泰平」

艺术家在富山县传统工匠协会中列于井波彫刻成员之列。其艺术名记载为 琇月（Shūgetsu）。

原盒与靠垫

雕塑附有原配木盒（共箱）。

就收藏者角度而言，盒子极具价值，因为它带有艺术家的名字和作品题名，为盒与雕塑之间的联系提供清晰信息。

原装装饰靠垫也一并附上，使獅子頭能以传统日式风格立即展出。

尺寸
高度：28.2 cm
宽度：45.0 cm
深度：24.8 cm
重量：1300 g

垫枕
高度：4.6 cm
宽度：30.0 cm
深度：23.0 cm

状态：
整体状况总体良好。随年龄产生磨损、暗哑、划痕、褪色和污垢等痕迹。部分毛毛可能脱落。可能有轻微划痕、污渍或磨损。盒子非常脆弱，运输中可能受损。请仅把它视为附赠品。此件为易碎物，请小心处理。目前放置于家中。已上传多张照片，请查看。

注意：
出售的物品均为二手收藏品。请理解它们有老化痕迹，如污渍、划痕、磨损、撕裂、变色、褪色、毛线磨损及线色变化等。我们会尽量提供大量照片以便理解。由于这是旧物，购买前请予以理解。

运输：
本拍品将被小心包装并从日本发运。
我们将使用 EMS、DHL 或 FedEx 进行安全运输。因全球形势，运费有所上涨，因此我们通常选用 EMS 以尽量降低运费。望予理解。通常约需2-3周送达，包裹附有追踪号。进口关税、税费、增值税及任何其他费用不包含在商品价格与运费内。请在竞标前查阅贵国的进口税。

070823050904: