希臘 - Kos; Henri de Beauvau - Lango - 1615

技术资料

主题 / 标题：Lango – 科斯岛地图
作者 / 制图师：Henri de Beauvau（1575–1635）
刻绘：传统归于Jean Appier il Vecchio
绘制：未注明
出版 / 印刷：Jacob Garnich
地点：南锡，洛林公国
时代 / 日期：1615
技法：铜版画蚀刻，淡水刻与刀刻结合，附原始排版文本
载体：古旧手熟纸
尺寸：纸张约23 × 17.5 cm；蝕刻约15.5 × 10.5 cm
构成：原纸两面印刷；Kos岛地图见第82页，原始排版文本见第81页
题记：标题“Lango”在左上角镌刻；页面序号“81”和“82”标注于版面

描述

这是一幅三十世纪的Kos岛地图，亦以Lango的历史称呼呈现，取自Henri de Beauvau 的《Relation journalière du voyage du Levant》的初版插图，1615年由Jacob Garnich在南锡出版。

岛屿以鸟瞰视角呈现，海岸线轮廓清晰，地形由山脉、水道与内陆道路交错其间。众多小建筑、村落、防御工事与宗教场所点缀景观，形成地理与描述并重的呈现。沿海岸线的主要城镇被描绘为面向海洋的 fortified 中心。

在主岛周围出现若干小岛，海面以密集的水平线条表示。地形以短的平行线条及刻痕阴影表现，遵循六十年代末至十七世纪初海岛图的典型图式。

地图配有原版法文排版文本， Beauvau在文中提及岛屿的古名Coo，并将其与希腊医圣希波克拉底斯与画家阿佩勒联系起来。该图因此保留了其原始编辑语境，将地图表征与旅程的历史叙述与注释性叙事结合在一起。

历史艺术注记

Henri de Beauvau是位法国家族的军事家、外交官及旅行家，活跃于十六世纪末至十七世纪初。1604年，他随Jean de Gontaut-Biron（萨兰·德·桑尼亚克侯）等人前往东方地中海地区进行访察，随行旅途横跨亚得里亚海、希腊、爱琴海诸岛、塞浦路斯及近东。

其旅行记录的第一版于1608年在土伦出版。1615年在南锡由Jacob Garnich出版的再版则首次增添了对所述地点的地图与景观图，作为旅程的可视化证言。这些刻绘传统上归属于Jean Appier il Vecchio，属于地中海海岛图的成熟传统。

Kos的描绘因其在地理观察、古典记忆与旅程见证上的结合而格外引人注目。古称Cos的岛屿与被视为医学之父的希波克拉底斯，以及画家阿佩勒联系紧密：相关的表述在随图的原文文本中亦有明确引用。

状况报告

纸张略显黄变，广泛出现氧化迹象，散在的黄斑及轻微湿迹，上缘附近尤为明显。纸张右侧有小型加固。存在轻微晕染及纸质天然不规则。背面印刷文本透光性中等，属于薄型古纸的自然特征。印迹清晰，对比度良好，细部刻画保存完整。边缘完好，无对刻图像的缺失。