Gottinghen - 6人份餐具組 (25) - 鋼, 鍍金 - Gottinghe餐具套装

未使用过。
Splendido e raffinato servizio di posate vintage per 6 persone prodotto dalla celebre azienda italiana Gottinghen, risalente indicativamente agli anni 60-70).
套装由著名意大利品牌Gottinghen生产，属六人用的精美雅致复古餐具套装，大致可追溯至60年代到70年代。
Il set è strutturato in pregiato acciaio inossidabile 18/8 (con marchi di fabbrica "niKra" e "Rostfrei" incisi sulle lame) ed è impreziosito da una ricca e dettagliata lavorazione barocca a rilievo sui manici, interamente laminati in Oro Zecchino.
套装采用优质18/8不锈钢（刀刃上刻有商标“niKra”和“Rostfrei”），把手饰以丰富而细致的巴洛克浮雕纹样，全部镀以真金箔。
Il lotto è totalmente integro, completo in ogni sua parte (25 pezzi complessivi) e si presenta in condizioni conservative eccellenti, con la doratura lucida e priva di fioriture o usure da lavaggio.
该批次完好无损，完整无缺，共25件，保存状态极佳，镀金光泽鲜亮，无花斑或洗涤痕迹。
È incluso il rarissimo certificato di garanzia cartaceo originale dell'epoca.
随附当时极为罕见的原始纸质保修证书。
Il servizio è custodito all'interno del suo cofanetto originale di lusso con finiture esterne in legno di Teak e Bambù e interni sagomati in velluto color pesca.
该套餐具被安置在豪华原装盒中，外部为柚木与竹材装饰，内部为桃色天鹅绒定型衬垫。
Composizione del lotto (25 pezzi):
批次组成（共25件）：
6 Coltelli da tavola
6 Cucchiai da tavola
6 Forchette da tavola
6 Cucchiaini da dessert/caffè
1 Mestolo grande da portata
6把餐桌刀
6个餐勺
6把餐叉
6个甜点/咖啡勺
1个大盛菜汤勺
Questo lotto di posate è stato creato in Italia, precisamente a Gottolengo, un comune situato nella provincia di Brescia (Lombardia).
这批餐具在意大利制造，确切地说在戈托伦戈镇（Gottolengo），位于伦巴第大区布雷西亚省。
Sebbene il nome "Gottinghen" ricordi una città tedesca (Göttingen), si tratta in realtà di uno dei più famosi marchi storici del design e della manifattura metallurgica italiana della seconda metà del Novecento.
尽管品牌名“Gottinghen”让人联想到德国城市格顿海姆（Göttingen），但它其实是20世纪后半叶意大利设计与冶金制造领域最著名的历史品牌之一。
La storica fabbrica della Gottinghen S.p.A. (situata storicamente a Gottolengo) curava l'intero processo produttivo: dallo stampaggio dell'acciaio inossidabile 18/8 fino alla pregiata operazione di laminatura in oro zecchino e al confezionamento nei caratteristici scrigni in legno
历史悠久的Gottinghen S.p.A.工厂（历史上位于Gottolengo）负责整个生产过程：从18/8不锈钢的冲压到珍贵的镀金工序，再到装在具有特色木箱中的包装。
Spedizione tracciata e imballaggio accurato garantiti.
可追踪的发货与周到的包装得到保障。