Lemagne'83 - Le Chien

"Le Chien", es una obra del pensamiento abstracto. -> "Le Chien" 是一部抽象思维的作品。
Está creada, cognitivamente, desde la emoción humana, para que le permita al espectador, la creación de conceptos que no necesariamente están basados en la realidad física. -> 从认知上，它是由人类情感创造的，目的是让观众能够创造出不一定基于物理现实的概念。
Básicamente, posibilita la imaginación de cosas que no existen en el mundo material. -> 基本上，它使想象力得以构想那些在物质世界中不存在的事物。
La obra de Lemagne'83, va desde lo surreal a lo poético , coqueteando con la metafísica presente en la abstracción de las Vanguardias del XX. -> Lemagne'83 的作品从超现实到诗意，挑逗着二十世纪先锋派抽象中的形而上学。
Fusionando estilos, técnicas y conceptos para crear un universo único y visual. -> 融合风格、技术与概念，创造一个独一无二、视觉上的宇宙。
A través de la subjetividad propia del Arte, como puente entre lo explícito y lo sugerente, va a contracorriente de la realidad, y se enfoca en explorar formas, colores, y texturas que le permiten recrear composiciones, evocando emociones y conceptos. -> 通过艺术本身的主观性，作为显性与含蓄之间的桥梁，它逆着现实的潮流，专注于探索形式、颜色与质感，借此再现构图，唤起情感与概念。
A veces evita representar objetos reconocibles, centrándose en la esencia y la pureza visual de la obra en sí. -> 有时避免呈现可辨识的对象，专注于作品本身的本质与视觉纯粹性。

La capa de barniz preserva la pintura del polvo y los rayos UV. -> 亮光层/清漆层保护油画免受灰尘和紫外线侵害。
El envío de la obra no incluye marco de madera. Se embalará en un tubo resistente y se enviará por UPS o Fedex. -> 作品寄送不含木框。将装入坚固的管筒，并通过 UPS 或 FedEx 发送。

* Las fotos están tomadas con una luz no profesional, por lo que cualquier falta de definición está justificada por el resultado que da el dispositivo con el que fue hecha la misma. -> * 所有照片均在非专业灯光下拍摄，因此任何清晰度的不足都可由拍摄设备所造成的结果来解释。

Instagram: lemagne83_art