一幅惊艳的六扇屏风(byōbu),以岚山的渡月桥为题。 - 紙, 金箔 - 日本 - 江户时代(约1850年)





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 140826 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
一幅六扇屏风,绘于纸上,覆以金箔与金粉,以细腻的蓝绿色调描绘广阔的丘陵山景。画面中央是著名的岚山渡月桥,横跨桂川,桥上点缀着小船和穿桥而过的行人。前景以葱郁的松树勾勒,起伏的丘陵连绵远去;而宽大的金箔云朵横贯画面,形成精致的色彩对比与深邃的层次感。屏风以丝绸边饰和漆木框架完成。屏风也可很容易地挂在墙上,或作为客厅的隔断使用。屏风(Byōbu,直译“防风屏”)是日本传统的折叠屏,最初用于分隔空间,如今被人们更为欣赏为引人注目的壁挂画。
--- The byobu is in good condition, with minor wear to the surface, the silk borders, and the lacquer frame, consistent with age. Please refer to the pictures for further details.
屏风状况良好,表面、丝绸边饰和漆木框架有轻微磨损,与年代相符。请参阅图片以获取更多细节。
The item will be carefully packed and shipped accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
该件将被小心打包并随附由总部设在意大利米兰的 Mastromauro 日本艺术画廊颁发的原始真伪证书一起发运。
957
賣家的故事
一幅六扇屏风,绘于纸上,覆以金箔与金粉,以细腻的蓝绿色调描绘广阔的丘陵山景。画面中央是著名的岚山渡月桥,横跨桂川,桥上点缀着小船和穿桥而过的行人。前景以葱郁的松树勾勒,起伏的丘陵连绵远去;而宽大的金箔云朵横贯画面,形成精致的色彩对比与深邃的层次感。屏风以丝绸边饰和漆木框架完成。屏风也可很容易地挂在墙上,或作为客厅的隔断使用。屏风(Byōbu,直译“防风屏”)是日本传统的折叠屏,最初用于分隔空间,如今被人们更为欣赏为引人注目的壁挂画。
--- The byobu is in good condition, with minor wear to the surface, the silk borders, and the lacquer frame, consistent with age. Please refer to the pictures for further details.
屏风状况良好,表面、丝绸边饰和漆木框架有轻微磨损,与年代相符。请参阅图片以获取更多细节。
The item will be carefully packed and shipped accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
该件将被小心打包并随附由总部设在意大利米兰的 Mastromauro 日本艺术画廊颁发的原始真伪证书一起发运。
957

