Baya - Derrière le Miroir Nr. 6 - 1947

巴雅（Baya）—— Derrière le Miroir 第6号——6幅彩色石印画——巴雅展览——Maeght画廊——1947年初版

这是一本极早、在艺术史具有重要意义的 Derrière le Miroir 版刊，全集献给阿尔及利亚艺术家巴雅。

Derrière le Miroir，第6号——巴雅展览
Maeght画廊 / Éditions Pierre à Feu，巴黎
1947年11月
初版

该出版物是在巴雅于1947年11月在Maeght画廊举行巴黎第一次个人展览之际出版的，因此成为她艺术生涯中最早、最重要的 contemporaries 文件之一。

彼时巴雅仅15/16岁。她在Maeght的展览使她非凡的图像世界直接进入战后巴黎的艺术与文学界核心。

6幅巴雅的彩色石印画

该版包含六幅巴雅的彩色石印画，其中包括大型作品及部分跨越双页的构图。

色彩强烈的呈现已显示出这位年轻艺术家的标志性视觉语言：女性形象、幻想动物与鸟类、植物、花卉，以及以鲜明的绿色、蓝色、红、紫色和棕色为主的装饰性形态。

尤其令人印象深刻的是，丰富的色彩图像世界与本刊文本的结合，其中包括《Le Grand Zoiseau》等文本。

本次所示的石印画在本版中仍以强烈的色彩效果呈现。

安德烈·布勒顿（André Breton）论巴雅

在艺术史上具有特殊意义的是安德烈·布勒顿的长篇论述，他是超现实主义的核心人物之一。

布勒顿在文中对这位年轻艺术家及其几乎不受学术传统约束的非凡视觉世界予以高度评价。
他的文末有一句著名的赞词：
“Baya, qui tient et ranime le rameau d’or.”

该出版物因此直接记录了巴雅在法国前卫艺术圈的早期反响。

其他同期评论

除了安德烈·布勒顿，该版还收录了其他关于巴雅及其艺术的文本与当代声音，作者包括：
让·佩里萨克（Jean Peyrissac）
埃米尔·德尔芒海姆（Émile Dermenghem）
以及其他文学与艺术批评性文本。

此外还包含一份1947年11月7日来自阿尔及尔的来信，记录了当时对这位年轻艺术家的认知与认可。

文本、摄影与石印画的结合使这本小册子不仅是一部艺术出版物，更是巴雅早期职业生涯的直接见证。

Maeght画廊——Derrière le Miroir

Derrière le Miroir是战后法国艺术出版物中的重要代表之一。画廊Maeght发行的期刊伴随多位现代艺术家的展览。

就本次1947年的第6期而言，这是该系列极为早期的一期。

封面印有：
DERRIÈRE LE MIROIR
GALERIE MAEGHT – PIERRE À FEU
NOVEMBRE 1947
EXPOSITION BAYA

因此该版并非回顾性总结，而是直接同期1947年Maeght展览的记录。

书目资料
艺术家：Baya
题名：Exposition Baya
出版物：Derrière le Miroir
期号：Nr. 6
发行方：Galerie Maeght / Éditions Pierre à Feu
地点：巴黎
年份：1947
版次：初版
语言：法语
插图：6幅彩色石印画
文本贡献者：其中包含安德烈·布勒顿、让·佩里萨克与埃米尔·德尔芒海姆等
主题：Baya / Galerie Maeght / 现代艺术 / 法国前卫 / 阿尔及利亚

状况

此件收藏品处于距今逾75年的艺术出版物中总体良好、原始保存状态。

封面存在年龄相关的使用痕迹。特别是在上沿可见霉斑状痕迹/棕褐色变色。还有其他年龄相关的变色、小污渍、折痕与使用痕迹等。

内页整体呈现令人欣赏，尤其是彩色石印画仍保持着鲜明且吸引人的色彩效果。

未对该作品进行修复或清洁处理。

大量的照片展示了实际提供的样本，这是状态描述的明确组成部分。请以图像自行判断状况。

收藏意义

此版对收藏家而言具备多项重要特征：
- Derrière le Miroir 第6号——系列的极早期版本
- 1947年的初版
- 为首次在巴黎Maeght画廊展出的巴雅而发行
- 含6幅彩色石印画
- 来自安德烈·布勒顿的大篇幅原文
- 记录巴雅早期生涯的 contemporaries 文件
- 对现代北非艺术及其在巴黎的接收具有重要文献价值

因此，对收藏巴雅、Derrière le Miroir、Maeght画廊、艺术家书籍、石印画、超现实主义、战后法国艺术及现代北非艺术的收藏家而言，这件尤为有趣。

私下私藏交易
本次描述来自我个人收藏中的样本。

本描述是在基于现存样本、其中所含信息以及可得的目录信息的基础上，尽我所知及尽最大努力撰写。尽管经过仔细核对，但在目录信息、年代、印刷技术、署名或其他描述性信息上仍可能存在错误或不一致之处，无法完全排除。

对保存状况的评估本质上具有主观性。照片显然构成描述的一部分，对买家的自行判断具有约束力。提供与交付的仅为照片所示的样本。

由于这是私人的卖出，来自私人收藏，本交易将按照法律允许的范围进行，且不承担瑕疵担保责任。此免责声明不适用于故意或重大过失行为，以及涉及生命、身体或健康的情况，并保留法定强制性权利。