Christofle - 紙刀 - 银镀的

CHRISTOFLE. —— 折叠式明信片？ 不，这是翻页式的？实际上原文是 Abrecartas, Un abridor de cartas CHRISTOFLE plateado Excepcional.

下面翻译为：CHRISTOFLE。—— 剃件? 这里是“信件开盒杯”之类。请简化为：CHRISTOFLE. —— 铝银色的信件开瓶器，卓越品。

Tiene la cabeza de NAPOLEON EMPERADOR en 1 lado con: ORFEVRE A PARIS, (platero en París), 1805 - 1863.

其一面刻有拿破仑帝王的头像，另面刻有：ORFEVRE A PARIS，（巴黎银匠），1805 - 1863。

Del otro: con una corona de
Hojas de laurel, un arco y una ABEJA. con su contraste y anagrama de ajedrez y marca CHRISTOFLE grabada De mediados SIglo XX-- Excelente estado.

另一面有月桂叶的冠、弓形以及一只蜜蜂。具对比设计、棋盘拼合字母及 CHRISTOFLE 标记雕刻，二十世纪中叶的状态极佳。

“Napoleón eligió el emblema de la abeja para representar su condición de Emperador.Motivo rico en significados. Debido a sus hábitos laboriosos, la abeja ha llegado a simbolizar el trabajo duro, la diligencia, la laboriosidad y el orden”.

“拿破仑选择蜜蜂作为其帝王身份的象征，寓意丰富。由于其勤劳的习性，蜜蜂也象征勤奋、勤勉、劳动和秩序。”

Peso- 400 gr.
Dimensiones — W 22 x L 5 x H 0,5cm

重量：400 克。
尺寸 — 宽22 x 长5 x 高0.5 厘米

Muy robusto estado como nuevo!! ideal para accesorio de escritorio, especial para coleccionistas.

非常坚固，几近全新！非常适合作为桌面配件，收藏者专用。

No incluye Caja de la marca.ya usado con marcas de uso, sin desgastes.

不含品牌盒。已使用过，带使用痕迹，无磨损。

Envío asegurado PRO Utilizamos material de embalaje de alta calidad. Envío a través de DHL, ( GoGreen+ -CO2), UPS.Incluido en el precio de compra.
P.D. El comprador debe seguir el paquete con seguimiento y localización.

专业保价运输。我们使用高质量包装材料。通过 DHL、GoGreen+（-CO2）、UPS 运输。运输费已包含在购买价中。
附言：买家需提供可追踪与定位的包裹信息。

Excelente embalaje especial -profesional incluido ya en el precio de envío , Enviamos a toda Europa!!

极佳的专业包装已包含在运费价格中，我们发往全欧洲！

We ship all over Europe, Excellent professional packaging!!

我们运送至欧洲各地，包装专业优质！

Importante información para El comprador del lote asignado: si usted se encuentra ausente en la entrega facilite una dirección con receptor. Como vendedores pasada fecha de entrega en mano con el transporte del pedido no nos hacemos responsables de Cualquier manipulación o envio ( reventa)posterior que realice comprador.

分配的批次买家须知：若您在送货时不在，请提供有签收接收人的地址。作为卖方，在约定的交付日期后，若由运输方完成送达，我们不对买家之后的任何搬运、转运（转售）负责。

Paises no incluidos en EU/ Territorios de Ultramar, Islas -El comprador es responsable ( Aduanas) de los requisitos de importaciones, envíos u otro Coste de su responsabilidad si se requiere.

不在欧盟/海外领地、岛屿的国家，买家对进口要求、运输及其他费用自行负责。

Te invito a que contestes la valoración que te enviará nuestro Plataforma.Para nosotros es muy importante, pues nos ayuda a encontrar puntos de mejora.

请回复我们平台发送给您的估价信息，这对我们非常重要，有助于我们发现改进点。

Asegúrese de revisar mis otros artículos en nuestro perfil . Si te gusta lo que ves, siguenos!! Gracias por visitarnos.

请务必查看我在个人资料中的其他商品。如果您喜欢所见，请关注我们！感谢光临。