Japanese lacquerware - zohiko - 盒 - 日本漆 - 日本金粉漆器 - Fubako【文箱】GoldMaki-e【金蒔絵】





€1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 141582 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
一只黑色漆器兩層圆形盒(重箱),金蒔绘KorIn Pine圖樣,由京都平安象彦手工製作,約1980–1990年,品相極佳,總重約1,500 g,尺寸高15.5 cm×直徑16.0 cm,附簽名木箱 Tomobako。
賣家描述
【英文描述】
【概览与规格】
一件华丽的古董两层圆形漆盒,传统在日本被称为“丸重/重箱”(Maju/Jubako)。这件收藏级杰作由世界知名且历史悠久的京都工艺之家平安象彦(Heian Zohiko)手工制作。
- 总重量(含原木盒):约1500克
- 总尺寸:高15.5厘米 / 直径16.0厘米
- 下层尺寸:高7.2厘米
- 上层尺寸:高5.1厘米
- 材质:天然木材与高品质日本本漆(木製・本漆)
- 品相:Excellent / Near Mint。漆器本体未使用,光泽完美,几乎无划痕或褪色。
--------------------------------------------------
【工艺传承:光琳松的故事】
盒盖上令人屏息的金色装饰向江户时代最负盛名的画师之一、琳派(Rimpa)艺术流派的领军人物尾形光琳(尾形光琳,1658–1716)致敬。设计中的“光琳松”(光琳松)以极富风格化、粗犷且几何化的松针表现著称。在日本文化中,松树是长寿、坚韧与永生的吉祥象征,因为它在最严寒的冬季也常绿。流畅的金线在深邃如镜的黑漆表面上形成明亮而有节奏的和声,使一件17世纪的日本艺术美学在20世纪中后期的复古器物中重现。
【匠艺精湛:象彦与蒔絵的价值】
- 平安象彦(京都)的声望:创立于1661年(汉文/寛文年前后),象彦在超过360年里代表日本漆器奢华的极致。为皇室、贵族及茶道名家服务,因其在京都漆艺(京漆器)中的极致精准而闻名。拥有带原盒且署名的象彦作品,是全球亚洲艺术收藏家高度的身份象征。
- 蒔絵(金粉绘漆)的价值:蒔絵是一种精致的传统技艺,匠人以液体漆手绘复杂图案,干燥前再小心地撒上细金属粉末。此过程需数十年训练与无瑕的精准。
- 隐藏细节(千筋槽):此件的一个独特特征在于下层饰以“千筋”(Sensuji)——细腻且美观的水平车床纹沟纹。它增添丰富的纹理元素,展示京都工匠惊人的木工精湛技艺。
【优雅风格搭配:如何豪华使用此件】
虽然传统上用于呈送高端日本新年菜肴或传统点心(和菓子),这只精美容器也能无缝提升现代欧洲室内空间的格调:
1. 作为东方梳妆台与首饰盒:非常适合收纳奢华腕表、戒指或项链。漆内壁的光滑黑色背景为金饰和钻石珠宝提供惊艳的高对比效果。
2. 作为就餐桌中心装饰:在茶点或咖啡时刻呈送高端巧克力、马卡龙或干果,增添雅致气氛。
3. 作为桌面整理箱:在办公桌上以极具品味的方式收纳钢笔、印章或重要纪念物。
--------------------------------------------------
【关于来源与真实性的重要说明】
- 签署共箱:配有原始签名木盒(Tomobako/共箱),盒身带有象彦的官方书法与红印章(落款),确保其绝对真实性。
- 公司题献:原木盒的背面有手写日文标记,表明本件于1991年8月30日(平成3年)作为高端企业纪念礼物赠送。对国际收藏家而言,这一信息提供了确切的生产日期与日本原产地的历史证明。
【运输与包装】
此物品将以最高专业水平打包,使用高强度气泡膜与坚固的双层外箱,确保漆器与木盒在国际运输中的安全。通过日本出发、可追踪并投保的国际快递运输。任何适用的关税、增值税或进口税由买家承担。
【英文描述】
【概览与规格】
一件华丽的古董两层圆形漆盒,传统在日本被称为“丸重/重箱”(Maju/Jubako)。这件收藏级杰作由世界知名且历史悠久的京都工艺之家平安象彦(Heian Zohiko)手工制作。
- 总重量(含原木盒):约1500克
- 总尺寸:高15.5厘米 / 直径16.0厘米
- 下层尺寸:高7.2厘米
- 上层尺寸:高5.1厘米
- 材质:天然木材与高品质日本本漆(木製・本漆)
- 品相:Excellent / Near Mint。漆器本体未使用,光泽完美,几乎无划痕或褪色。
--------------------------------------------------
【工艺传承:光琳松的故事】
盒盖上令人屏息的金色装饰向江户时代最负盛名的画师之一、琳派(Rimpa)艺术流派的领军人物尾形光琳(尾形光琳,1658–1716)致敬。设计中的“光琳松”(光琳松)以极富风格化、粗犷且几何化的松针表现著称。在日本文化中,松树是长寿、坚韧与永生的吉祥象征,因为它在最严寒的冬季也常绿。流畅的金线在深邃如镜的黑漆表面上形成明亮而有节奏的和声,使一件17世纪的日本艺术美学在20世纪中后期的复古器物中重现。
【匠艺精湛:象彦与蒔絵的价值】
- 平安象彦(京都)的声望:创立于1661年(汉文/寛文年前后),象彦在超过360年里代表日本漆器奢华的极致。为皇室、贵族及茶道名家服务,因其在京都漆艺(京漆器)中的极致精准而闻名。拥有带原盒且署名的象彦作品,是全球亚洲艺术收藏家高度的身份象征。
- 蒔絵(金粉绘漆)的价值:蒔絵是一种精致的传统技艺,匠人以液体漆手绘复杂图案,干燥前再小心地撒上细金属粉末。此过程需数十年训练与无瑕的精准。
- 隐藏细节(千筋槽):此件的一个独特特征在于下层饰以“千筋”(Sensuji)——细腻且美观的水平车床纹沟纹。它增添丰富的纹理元素,展示京都工匠惊人的木工精湛技艺。
【优雅风格搭配:如何豪华使用此件】
虽然传统上用于呈送高端日本新年菜肴或传统点心(和菓子),这只精美容器也能无缝提升现代欧洲室内空间的格调:
1. 作为东方梳妆台与首饰盒:非常适合收纳奢华腕表、戒指或项链。漆内壁的光滑黑色背景为金饰和钻石珠宝提供惊艳的高对比效果。
2. 作为就餐桌中心装饰:在茶点或咖啡时刻呈送高端巧克力、马卡龙或干果,增添雅致气氛。
3. 作为桌面整理箱:在办公桌上以极具品味的方式收纳钢笔、印章或重要纪念物。
--------------------------------------------------
【关于来源与真实性的重要说明】
- 签署共箱:配有原始签名木盒(Tomobako/共箱),盒身带有象彦的官方书法与红印章(落款),确保其绝对真实性。
- 公司题献:原木盒的背面有手写日文标记,表明本件于1991年8月30日(平成3年)作为高端企业纪念礼物赠送。对国际收藏家而言,这一信息提供了确切的生产日期与日本原产地的历史证明。
【运输与包装】
此物品将以最高专业水平打包,使用高强度气泡膜与坚固的双层外箱,确保漆器与木盒在国际运输中的安全。通过日本出发、可追踪并投保的国际快递运输。任何适用的关税、增值税或进口税由买家承担。

