Sony - SS-5300 三路低音反射落地式音箱 / 大型书架音箱 喇叭組

Sony SS-5300 Vintage 3-Way Loudspeaker System - Fully Original & Beautifully Restored (Made in Norway)

Up for auction is a magnificent pair of Sony SS-5300 3-way high-fidelity loudspeakers from the golden era of audio (mid-1970s). This rare European version was proudly Made in Norway, featuring exceptional build quality and a warm, highly detailed, and balanced sound signature.Technical condition: Perfect and 100% original. The speakers are factory-sealed, thoroughly tested, and play beautifully. All original drivers (including the high-quality factory-installed European woofers) are in fully functional condition with healthy, original surrounds.Visual condition: Exceptional overall. The real-wood walnut cabinets have been thoroughly cleaned and treated with high-quality walnut wax, bringing out the rich and deep grain of the wood.Please note: There is a minor, surface optical mark/scratch on one side of the cabinet that has been professionally treated, colored, and blended with wood wax, making it barely visible (please see the detailed photo). Additionally, one of the grill cloths shows minor, natural sun fading due to its 50-year age, resulting in a slightly warmer brown tint compared to the other. The fabric remains entirely clean and undamaged.Specifications:Type: 3-way, 3-driver loudspeaker systemDrivers: 1x 250mm cone woofer, 1x 100mm cone midrange, 1x 50mm cone tweeterImpedance: 8 OhmsFrequency Response: 35Hz to 20kHzDimensions: 330 x 560 x 302 mmWeight: 12.6 kg per speaker (Total approx. 25.2 kg)Shipping information: For maximum safety during transit, the speakers will be packed with extreme care using thick bubble wrap, foam inserts, and heavy-duty cardboard. They will be shipped in two separate, heavily padded packages to avoid any transport damage. Shipping will be fully insured with a tracking number provided.

Sony SS-5300 Vintage 3-Way Loudspeaker System - Fully Original & Beautifully Restored (Made in Norway)

Przedmiotem aukcji jest wspaniała para 3-drożnych kolumn głośnikowych wysokiej jakości(high-fidelity) Sony SS-5300 ze złotej ery audio (połowa lat 70.). Ta rzadka, europejska wersja została wyprodukowana w Norwegii, co gwarantuje wyjątkową jakość wykonania oraz ciepłe, szczegółowe i doskonale zbalansowane brzmienie.Stan techniczny: Idealny i w 100% oryginalny. Kolumny są fabrycznie zamknięte, dokładnie przetestowane i grają pięknie. Wszystkie oryginalne przetworniki (w tym wysokiej jakości fabryczne głośniki basowe produkcji europejskiej) są w pełni sprawne, a ich oryginalne zawieszenia są w doskonałym stanie.Stan wizualny: Wyjątkowy w skali ogólnej. Obudowy z prawdziwego drewna orzechowego zostały gruntownie wyczyszczone i zakonserwowane wysokiej jakości woskiem do orzecha, co doskonale uwydatniło głębokie i bogate usłojenie drewna. Oryginalne maskownice są czyste i posiadają kompletne, autentyczne logo Sony.Uwaga dotycząca stanu: Na jednym boku obudowy znajduje się drobna, powierzchniowa rysa/ślad, który został profesjonalnie zabezpieczony, zabarwiony i wtopiony za pomocą wosku do drewna, dzięki czemu jest ledwo widoczny (proszę spojrzeć na szczegółowe zdjęcie). Dodatkowo, jeden z materiałów maskownicy wykazuje minimalne, naturalne płowienie od słońca ze względu na swój 50-letni wiek, co skutkuje nieco cieplejszym, brązowym odcieniem w porównaniu do drugiej (jest to widoczne na zdjęciach). Tkanina pozostaje całkowicie czysta i nieuszkodzona.Specyfikacja techniczna:Typ: 3-drożny, 3-głośnikowy system głośnikowyPrzetworniki: 1x głośnik niskotonowy stożkowy 250 mm, 1x głośnik średniotonowy stożkowy 100 mm, 1x głośnik wysokotonowy stożkowy 50 mmImpedancja: 8 OmówPasmo przenoszenia: od 35 Hz do 20 kHzWymiary: 330 x 560 x 302 mmWaga: 12,6 kg na kolumnę (Łącznie ok. 25,2 kg)Informacje o wysyłce: W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa podczas transportu, kolumny zostaną zapakowane z niezwykłą starannością przy użyciu grubej folii bąbelkowej, piankowych wkładów oraz wytrzymałego kartonu. Zostaną wysłane w dwóch osobnych, solidnie zabezpieczonych paczkach, aby uniknąć jakichkolwiek uszkodzeń transportowych. Przesyłka będzie w pełni ubezpieczona z podanym numerem śledzenia.