复古日本佛教朝圣锡杖——一对——大峰山——锡杖——修验道 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)
05
天
23
小時
33
分鐘
49
秒
 | €7 | |
|---|---|---|
 | €4 | |
| €3 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 143539 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
兩支來自日本的復古日本朝聖木杖，來自昭和時期，各約35 cm長，總高37 cm，其中一支為金屬環扣 shakujō 頭，另一支刻有大峯山與國立公園的銘文，狀態一般，原裝/官方。
AI輔助摘要
賣家描述
亮点
两支长约35厘米的互补日式巡猎相关法杖
一支为传统金属环护的释迦头（ shakujō ）
另一支刻有指向大峯山与国家公园的历史铭文
与日本山岳巡礼与修验道的精神传统相关
在宗教象征与区域巡礼遗产之间形成独特的对照
描述
这组引人入胜的两支日本旧品法杖，展现了传统日本山岳巡礼精神世界的一瞥。
虽然设计各异，但两件物品彼此衬托，代表了巡礼文化的两大重要层面：宗教实践与朝圣者与圣山之间的联系。
第一支法杖——佛教传统的声响
第一件作品以金属 shakujō 头部为特征，悬挂多枚金属环。
Shakujō 是与游行僧侣和被称为 yamabushi 的山中修行者相关的传统佛教法杖。其金属环在摇动时会发出独特的声音。
历史上，这种声音兼具实用与精神意义：可在山路上宣布旅者的存在，帮助驱赶野兽，还伴随佛教宗教活动。
斑驳的金属表面与独特的环形布局赋予这件作品强烈的雕塑感。
第二支法杖——与大峯山的连接
配套的木质件上刻有“大峯山”和“國立公園”等铭文。
大峯山位于日本奈良县，是日本修验道最重要的中心之一，修验道是一种结合佛教信仰、山岳崇拜与苦行修行的宗教传统。
铭文将这个物件与特定的圣洁山水景观以及日本山岳巡礼的历史文化联系起来。
其木质结构、包裹式截面与年代感的外观，使它与金属环护 shakujō 形成不同的气质。
成对的意义
让这两件物品格外有趣之处在于它们的互补性。
环扣的 shakujō 唤起佛教巡礼的声音与仪式，而刻有铭文的木法杖则唤起前往大峯山的身体旅程和圣山的历史身份。
两者合起来讲述的故事比单件物品更丰富：信仰、移动、山水景观，以及日本宗教传统与自然世界之间持久的关系。
两件都显现出明显的年代痕迹与使用痕迹，符合它们的 vintage（古董）特征。
凭借每件约35厘米的紧凑尺寸，它们特别适合作为小型展陈，一并呈现日本宗教与文化遗产。
对收藏日本佛教艺术、历史巡礼物件、修验道相关 artefacts 及日本传统民俗文化的收藏家来说，是一对富有回味的组合。
运输与处理
全球发货，采用 DHL 或 EMS，提供全面保险与追踪。专业包装，确保安全抵达；多件商品可合并运送。境外关税由买家承担。
卖家保证
我们专注于正品日本艺术品与收藏品，承诺本件的真实性。如有疑问欢迎咨询——我们在24小时内回复。
1818
賣家的故事
您好，感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董，還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家，我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。
我的清單包含來自日本和西方的收藏品，這些作品經受住了時間的考驗，並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士，我始終利用我的經驗和對品質的關注，努力進行誠實和真誠的交易，以確保客戶滿意度。
我堅信不會讓買家失望，因此我盡可能準確、徹底地描述商品，並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮，請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。
感謝您的關注，我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯亮点
两支长约35厘米的互补日式巡猎相关法杖
一支为传统金属环护的释迦头（ shakujō ）
另一支刻有指向大峯山与国家公园的历史铭文
与日本山岳巡礼与修验道的精神传统相关
在宗教象征与区域巡礼遗产之间形成独特的对照
描述
这组引人入胜的两支日本旧品法杖，展现了传统日本山岳巡礼精神世界的一瞥。
虽然设计各异，但两件物品彼此衬托，代表了巡礼文化的两大重要层面：宗教实践与朝圣者与圣山之间的联系。
第一支法杖——佛教传统的声响
第一件作品以金属 shakujō 头部为特征，悬挂多枚金属环。
Shakujō 是与游行僧侣和被称为 yamabushi 的山中修行者相关的传统佛教法杖。其金属环在摇动时会发出独特的声音。
历史上，这种声音兼具实用与精神意义：可在山路上宣布旅者的存在，帮助驱赶野兽，还伴随佛教宗教活动。
斑驳的金属表面与独特的环形布局赋予这件作品强烈的雕塑感。
第二支法杖——与大峯山的连接
配套的木质件上刻有“大峯山”和“國立公園”等铭文。
大峯山位于日本奈良县，是日本修验道最重要的中心之一，修验道是一种结合佛教信仰、山岳崇拜与苦行修行的宗教传统。
铭文将这个物件与特定的圣洁山水景观以及日本山岳巡礼的历史文化联系起来。
其木质结构、包裹式截面与年代感的外观，使它与金属环护 shakujō 形成不同的气质。
成对的意义
让这两件物品格外有趣之处在于它们的互补性。
环扣的 shakujō 唤起佛教巡礼的声音与仪式，而刻有铭文的木法杖则唤起前往大峯山的身体旅程和圣山的历史身份。
两者合起来讲述的故事比单件物品更丰富：信仰、移动、山水景观，以及日本宗教传统与自然世界之间持久的关系。
两件都显现出明显的年代痕迹与使用痕迹，符合它们的 vintage（古董）特征。
凭借每件约35厘米的紧凑尺寸，它们特别适合作为小型展陈，一并呈现日本宗教与文化遗产。
对收藏日本佛教艺术、历史巡礼物件、修验道相关 artefacts 及日本传统民俗文化的收藏家来说，是一对富有回味的组合。
运输与处理
全球发货，采用 DHL 或 EMS，提供全面保险与追踪。专业包装，确保安全抵达；多件商品可合并运送。境外关税由买家承担。
卖家保证
我们专注于正品日本艺术品与收藏品，承诺本件的真实性。如有疑问欢迎咨询——我们在24小时内回复。
1818
賣家的故事
您好，感謝您造訪我的頁面。我主要經營日本古董，還有西洋古董、藝術品以及在日本受到珍視的二手貨。我在一個歷史學家家庭長大——我的祖父是一名歷史學家，我的父親是一名考古學家——我一直對這些歷史物品和藝術品所承載的時代和故事著迷。
我的清單包含來自日本和西方的收藏品，這些作品經受住了時間的考驗，並且多年來一直受到人們的喜愛。我希望透過這些稀世珍寶與您分享擁有和發現的喜悅。作為一名專業人士，我始終利用我的經驗和對品質的關注，努力進行誠實和真誠的交易，以確保客戶滿意度。
我堅信不會讓買家失望，因此我盡可能準確、徹底地描述商品，並優先考慮安全和仔細的包裝。如果您有任何問題或疑慮，請隨時與我們聯繫。我很高興能夠幫助豐富您的收藏體驗。
感謝您的關注，我期待與您開展業務。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
昭和年代(1926-1989)
物品數量
2
原產國
日本
Height
37 cm
藝術品標題
Vintage Japanese Buddhist Pilgrimage Staffs – Set of Two – Mount Ōmine – Shakujō – Shugendō
Condition
狀況一般
真偽
原創/正版
