arthugo - I AM RUINED

ART HUGO — 没有限制的普普艺术 Je ne peins pas seulement sur des toiles. Je peins sur tout ce qui peut raconter une histoire. 我不仅在画布上作画。我在一切能够讲述故事的媒介上作画。 Hugo de Jesus Alves，别名 ArtHugo，是一位自学成才的比利时艺术家，1975年出生，创建了他称之为 Neo Pop Color 的艺术宇宙。 Hugo de Jesus Alves，alias ArtHugo，是一位比利时自学成才的艺术家，1975年出生，创作了他称之为 Neo Pop Color 的宇宙。 Son travail est une collision entre pop art, street art, bande dessinée, culture populaire, couleurs explosives, humour et messages cachés. Ses œuvres attirent d’abord par leur énergie ; puis, en s’approchant, apparaissent les mots, les détails, les références et une seconde lecture. 他的作品是波普艺术、涂鸦、漫画、流行文化、爆炸性色彩、幽默与隐藏信息的碰撞。作品初看因其活力而吸引；走近后，便会出现文字、细节、引用与另一种解读。 Mais ArtHugo refuse de limiter l’art à une toile. 但 ArtHugo 拒绝将艺术局限于画布。 Skateboards, casques, sculptures monumentales, guitares, objets oubliés ou supports inattendus : tout peut devenir une œuvre. Un objet ordinaire peut changer complètement de valeur et d’histoire dès qu’on ose le regarder autrement. 滑板、头盔、宏伟的雕塑、吉他、被遗忘的物件，或意想不到的载体：一切都可能成为一件艺术品。一个普通的物件一旦敢于换一个角度看，便会完全改变它的价值和故事。 Cette liberté l’a conduit à présenter son travail en Belgique et à l’international, notamment à Knokke, Bruxelles, Budapest, Vienne et Dubaï, mais aussi à créer des pièces liées aux univers de la Formule 1, de la Formule E et du cyclisme professionnel. 这份自由使他在比利时及海外展示作品，尤其是在 Knokke、布鲁塞尔、布达佩斯、维也纳和迪拜，同时也创作了与一级方程式、电动方程式和职业自行车领域相关的作品。 Son parcours et ses créations ont également été relayés par différents médias, télévisions, radios et titres de presse belges. 他的经历与创作也被多家媒体、电视台、广播电台和比利时新闻刊物报道。 Sur Catawiki, ArtHugo propose directement une sélection de ses créations : œuvres originales, pièces uniques 1/1 et séries limitées issues directement de son atelier en Belgique, accompagnées d’un certificat d’authenticité. 在 Catawiki 上，ArtHugo 直接提供他的创作精选：原创作品、1/1 的独一无二作品，以及直接来自比利时工作室的限量系列，并附有鉴定证书。 Derrière chaque œuvre, une même philosophie : 每一件作品背后，都是同一个哲学： L’art ne doit pas seulement être regardé. 艺术不仅要被观看。 Il doit provoquer quelque chose. 它还应引发某种反应。 Bienvenue dans l’univers ArtHugo – Neo Pop Color. 欢迎来到 ArtHugo 的宇宙——Neo Pop Color。 LET’S POP IT UP! 让我们把它炸起来！