日式绿金调带盖甜品碗与托盘——唐塗纹样 Kara-nuri Pattern - 日本 - 昭和年代(1926-1989)





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 141384 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本製造,昭和時期 Kara-nuri 綠金色調有蓋甜點碗及托盤一組,包含碗、蓋與托盤,材料可能為樹脂(未確認),碗尺寸為 17 × 17 × 7 cm,托盤 22.5 × 22.5 cm,總重 636 g;使用中有刮痕,但狀況良好。
賣家描述
日本風・金緑調 蓋付き菓子ボウルとトレイ — 唐塗り模様
商品説明:
唐塗りは青森・津軽の漆器を代表する装飾技法です。伝統として何層も重ねた漆を丁寧に磨き上げ、複雑で不規則な模様を浮かび上がらせ、色と深さの豊かな相互作用を生み出します。
この伝統に捧げられた祈りは、2023年の日本映画『津軽漆黒の少女』(仮名“Bakaniro no Musume”)で探究されています。監督は鶴岡慶子、主演は堀田真由と小林薫。父を弟子としてこの技を継ごうとする若き女性の物語を通じて、津軽漆器の職人技の忍耐と丁寧さを密やかに垣間見ることができます。愛称の「馬鹿塗り(baka-nuri)」は、漆を繰り返し塗り、磨くために費やす並外れた時間と労力を愛情深く reflect しています。
このセットは、特に印象的な配色を特徴としています。深い緑に点在する赤褐色の斑点、それぞれは細かな金・黄の輪郭で traced されています。さまざまな形状が、ほぼ有機的な模様を生み出し、近くでじっくり見るほど魅力を引き出します。また丸みを帯びたフォルムが、装飾を蓋・器・トレイへと流れるように広げています。
蓋を開けると、内側は鮮やかな朱色で、外観の暗めの部分と美しく対照をなします。これらを一緒に並べて飾ると、茶の卓や日本の装飾品のコレクションの中で、視線を惹く中心点になります。
セットは、ボウルと蓋、そして同形のトレイで構成されています。基材は木材ではなく樹脂と考えられていますが、正確な成分は確認されていません。
このセットは使用済みで、細かなキズが多数あります。写真をよくご確認ください。
メーカー:
不明。
サイズ・重量:
蓋付きボウル: 17 × 17 × 7 cm
トレイ: 22.5 × 22.5 × 2 cm
蓋付きボウル(トレイを除く): 480 g
トレイを含む総重量: 636 g
検索キーワード:
籠敷き / 菓子箱 / 日本の菓子 / 卓上装飾
良好な状態です。
年代を考えると、漆器としては良好な状態です。ただし、経年による染み・キズがある場合があります。ご入札前に写真をよくご確認ください。
注意事項
本品は丁寧に梱包し、日本郵便・DHL・FedExのいずれかで発送します。状況に応じて選択します。
通常は約3週間でお受け取りいただけます。
関税・税金・その他の料金は、商品価格または送料に含まれていません。これらは購入者のご負担になります。
場合によっては、諸国の税関や配送業者が電話やメールで通関の連絡をしてくることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送には二重の送料がかかります。
ご協力をお願い申し上げます。
賣家的故事
日本風・金緑調 蓋付き菓子ボウルとトレイ — 唐塗り模様
商品説明:
唐塗りは青森・津軽の漆器を代表する装飾技法です。伝統として何層も重ねた漆を丁寧に磨き上げ、複雑で不規則な模様を浮かび上がらせ、色と深さの豊かな相互作用を生み出します。
この伝統に捧げられた祈りは、2023年の日本映画『津軽漆黒の少女』(仮名“Bakaniro no Musume”)で探究されています。監督は鶴岡慶子、主演は堀田真由と小林薫。父を弟子としてこの技を継ごうとする若き女性の物語を通じて、津軽漆器の職人技の忍耐と丁寧さを密やかに垣間見ることができます。愛称の「馬鹿塗り(baka-nuri)」は、漆を繰り返し塗り、磨くために費やす並外れた時間と労力を愛情深く reflect しています。
このセットは、特に印象的な配色を特徴としています。深い緑に点在する赤褐色の斑点、それぞれは細かな金・黄の輪郭で traced されています。さまざまな形状が、ほぼ有機的な模様を生み出し、近くでじっくり見るほど魅力を引き出します。また丸みを帯びたフォルムが、装飾を蓋・器・トレイへと流れるように広げています。
蓋を開けると、内側は鮮やかな朱色で、外観の暗めの部分と美しく対照をなします。これらを一緒に並べて飾ると、茶の卓や日本の装飾品のコレクションの中で、視線を惹く中心点になります。
セットは、ボウルと蓋、そして同形のトレイで構成されています。基材は木材ではなく樹脂と考えられていますが、正確な成分は確認されていません。
このセットは使用済みで、細かなキズが多数あります。写真をよくご確認ください。
メーカー:
不明。
サイズ・重量:
蓋付きボウル: 17 × 17 × 7 cm
トレイ: 22.5 × 22.5 × 2 cm
蓋付きボウル(トレイを除く): 480 g
トレイを含む総重量: 636 g
検索キーワード:
籠敷き / 菓子箱 / 日本の菓子 / 卓上装飾
良好な状態です。
年代を考えると、漆器としては良好な状態です。ただし、経年による染み・キズがある場合があります。ご入札前に写真をよくご確認ください。
注意事項
本品は丁寧に梱包し、日本郵便・DHL・FedExのいずれかで発送します。状況に応じて選択します。
通常は約3週間でお受け取りいただけます。
関税・税金・その他の料金は、商品価格または送料に含まれていません。これらは購入者のご負担になります。
場合によっては、諸国の税関や配送業者が電話やメールで通関の連絡をしてくることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送には二重の送料がかかります。
ご協力をお願い申し上げます。

