Claus Bertermann (1965) - Nocturne

艺术家： Claus Bertermann

官方网页：www.bertermann.art

Claus Bertermann 是一位在国际上确立地位的当代艺术家，其市场形象得到国际市场权威的背书，并在二级市场取得卓越业绩。因其强烈、巨大幅面的抽象作品而闻名，Bertermann 一直在全球最负盛名的拍卖行中实现高价成交。他的最高成交价包括在巴黎 Christie's 的 Retro Zen 项目中以 €18,900、在科隆 Sotheby’s 的 F5TP#CB 项目中以 €15,240，以及在巴黎 Christie's 的 Whispershade 项目中以 €15,120。Bertermann 的作品在 V. a. n. H. a. m、A. r. t. c. u. r. i. a. l、T. a. j. a. n 和 D. o. r. o. t. h. e. u. m 等地也有多次成功成交，成为全球认真收藏家可信赖的资产。

新表达主义系列继续推进

Bertermann 拥有慕尼黑工业大学的建筑学硕士学位，最初因其“建筑分层”技法而获得全球认可——通过叠层与刮涂油画来构建空间深度。到2026年，他开启了一个全新的篇章：在高张力、情感强烈的色彩中呈现具象场景——受德国表现主义画家的引导，以粗犷笔触定下基调，随后在其上并未被重新涂改的情况下再画上 drawn oil-stick 线条。“Nocturne” 属于这一系列，将其带入最私密的空间：床铺，夜晚，两个人正熟睡在其中。

国际艺术足迹

全球私人与机构收藏中已有超过一千件大型画作——包括在他的母校慕尼黑工业大学收藏的一幅巨大三联画——Bertermann continue 跨越严格结构与直觉自由之间的鸿沟。本次 Catawiki 的展品提供了一个罕见的机会，得以从这一极具潜力的新系列中收购一件具有明确国际拍卖记录的关键作品。

收藏者的关键信息

– 题名：Nocturne
– 年份：2026
– 尺寸（高x宽）：150 x 200 cm (59 × 79 英寸)
– 媒介：画布上的丙烯与油性记号笔
– 艺术家在正反两面签名
– 原作，独一无二的作品——来自真实艺术家创作，而非AI
– 发货时卷装，未装框

此作品的独特之处

每对情侣在作品中存在两个版本。白日版本在议价，轮到谁、谁说了什么、谁忘记回电、谁在控温上对方不讲理等，都是两人之间的较量。两人，两种立场，以及一个彼此都从未承认仍在记录的“分数”。

夜间版本则完全无此类细碎争执。

看看“Night”中的枕头。在午夜过后，两人的头部彼此靠近，几乎叠在一起，脸颊贴着太阳穴，睡眼微闭。画面悄然把他们变成同一张脸：同样的闭眼、同样的蓝线描绘的眼线、同样的皮肤上黄光、同样的小红嘴、同样微微的角度。长长的一缕红发从头顶滑落，越过毯子，在它与橙色交界处的分界处，已无法分辨是她的头发还是他的手搭在她身上。

这里的转折在于：他们谁都不知道对方在想什么。

这是他们整段关系中最温柔的时刻，却从没有任何见证者。只有当两人都处于睡眠状态时才发生；一旦其中一个醒来，一切就结束，早餐时谈判又会继续。床上的两个人永远不会在凌晨三点时看到他们的婚姻状况。

只有你会看到。夜曲是一种为夜晚而写的乐曲，这一曲只为一个观众演奏——而表演者在他们最出色的创作时刻睡去。

房间里唯一保持清醒的，是床本身。铁制床架的卷饰与花纹，是画面上唯一硬朗、冷峻、清晰的对象，像对句子不允许被打断的括号，绕着两位睡者弯曲。

为何值得这个价格

这是一次大幅面、博物馆级别的画作（150 x 200 cm），采用横幅式构图，来自 Bertermann 的2026年表现主义系列。对收藏家而言，新系列开年的作品具有重要的出处标记，在此系列中，“Nocturne”占有独特的位置：它是卧室画，描绘的两位并不互视、也未凝视房间或观者的两个人——因为他们当时还未醒来。

它也颠覆了通常对夜晚题材的气质预期。夜景通常应呈现蓝色与寂静，而《Nocturne》却是该系列中最响亮的一幅：橙色、朱红色和钛黄正位于睡着者最不自觉的区域，仿佛画作在展示睡眠内部发生的事情，而非周围的黑暗房间。

technically 画布的构建分为两次独立动作，这是 Bertermann 具象作品背后的方法。先打底：毯子的大面积橙色、蓝色枕头、绿色、品红与橙色的墙面以及淡紫色的地板以粗糙、宽幅的笔触铺设，确保手臂的运动感可见且不定型。随后再绘制线条：油性记号笔覆盖在已绘好的区域之上，确立轮廓——紫蓝色的铁床架及其卷饰、两张睡脸及闭合的眼睛、红色发丝、横跨毯子的绿色与深红线条。 drawn line 不沿着底下的绘画Ground 行走，而是覆盖其上，保留自身的权威。底下自由、上方精准——将建筑师对结构的直觉与表达主义对色彩的渴望结合起来。

视觉描述与状态

构图呈现两人在床上睡着，从略微俯视的角度看。两人头部挨在右侧的一个大蓝色枕头上，面孔一个在另一之上，脸颊贴着太阳穴，眼睛均已闭合。脸部以镉黄和柠檬黄着色，夹有橙色段落，眼睛、眉毛与阴影以蓝色油性记号笔描绘，嘴和鼻子为小红橙色。头发以橙红色垂落，延伸至画布左侧并披过毯子。

身体被一条宽大的橙色与朱红色毯子覆盖，居中与左侧画面，毯子上有绿色、红色与深红色的油性记号笔笔触，中央还有一小段紫色涂写。画面的上方中部以紫、蓝、黑色油性记号笔勾勒的铁床架呈拱形，左上与右上部有装饰性的卷饰。

背景由左上角的品红、红、橙色场、顶部中部的绿色段落以及右上角的深钴蓝与绿松石场景构成。左下角则是淡蓝与灰色的地块，与毯子并列；画布下边缘为淡紫色与粉色地面，床下有短小的黑线。右下角填充着紫色的一段。

整个画面颜色在边界处看似流动、融合；透视与解剖被故意扭曲，以情感重量胜过写实。画作在右下角以深紫色油性笔签名。

此作未装框且未拉直。状态极好。所有表面不规则性均为故意且构成艺术家的创作过程。

背景/艺术语境

Claus Bertermann 以当代表达性具象绘画创作，聚焦存在状态而非单纯再现。以2026年的系列为例，他将人体置于充满张力的色彩情境中，直接汲取德国表现主义的遗产：扭曲的透视、强烈的色彩、故意流动的表面，以及绘画线条清晰地覆盖在其上。

睡眠在欧洲绘画史中有着悠久而略带不适的历史。睡梦中的人物在画中几乎并不独处：上方可能是一位神灵在俯视、恋人注视、恶魔蹲伏在胸口、画家利用一个无法反抗的主体。睡着的形象存在的意义在于被清醒者凝视。

“Nocturne” 列出了所有这些观察者。此房间里没有谁是清醒的——没有恋人、没有闯入者、没有叙事。剩下的是那些老画作从未有时间去关注的东西：两个人停止为对方表演，而画作让观者得以如同第一次一样看到那样的景象。

购买者的实际注意事项：

-original, one-of-a-kind artwork
-丙烯与油性记号笔画布
-尺寸（高x宽）：150 x 200 cm (59 × 79 英寸)
-正反两面签名
- authenticity 证书
-卷装发货（未装框或拉直）
-专业包装及全球运输，使用UPS等高级运输公司

画布在画面之外还附带约10 cm 的连续白边，使作品在博物馆级的框架上可被专业重新裱装至深度约6 cm，呈现整洁的无框画展风格，无需装饰性相框。

请注意，作品售出时未装裱、也不含裱框。专业的拉直工作由买家承担。画作以卷装方式国际运输，便于根据买家的偏好灵活安装。

画作在正面与背面签名，背面写有标题、年份及艺术家全名。

关于房间视图的说明：

部分照片显示将画作以数码方式置入室内。此类房间视图为AI可视化，用以传达尺度与存在感，仅作印象参考——并非画作实际悬挂在房间中的照片。照片中的尺寸比例与颜色可能与原作不同。尺寸以上述（高x宽）为绑定参照，以及画作本身的工作室照片为准。请注意，颜色也可能因屏幕校准而有所不同。