Satsuma ware (薩摩焼) - Satsuma / 寳舟 (Takarabune / Hoshu) - 香爐 - 瓷器, 陶瓷 - Kinrande 香炉

02
天
20
小時
16
分鐘
14
秒
目前出價
€ 50
未及拍賣品底價
Sandra Wong
專家
估價  € 250 - € 300
DE
€50
NL
€20

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 141948 則評論

在Trustpilot獲得極佳評等。

日本薩摩燒 Kinrande 香爐(香壺)蓋上有石獅頭把手,身上以金彩與多色色調描繪 Ryugyo 龍魚圖案,底部標示 寶舟與 Satsuma,尺寸為 11.5 x 9.5 x 8 cm,重 190 g,產地 鹿兒島,約 1950–1980 年代,品相良好,附原木盒。

AI輔助摘要

賣家描述

### Description
这是一件精美的日本薩摩烧香炉(Koro),用细腻的瓷质打造,以璀璨的 Kinrande(金螭绘装饰)风格装饰。盖顶饰有精致的狮子形饰头(Shishi)。器身以金色和釉彩在细致的cracker glaze(裂纹釉)上生动描绘,呈现出一只威猛的“龙游鱼(Ryugyo)”跃出金色浪花的图像。底部标有“寳舟”(读作 Takarabune 或 Hoshu),并有“Satsuma”印记。

### Motifs & Cultural Background: Shishi and Ryugyo
* **Shishi(守护狮)**:盖顶的狮子饰头代表一种传说中的灵兽,能够驱除邪恶、保佑家庭平安。
* **Ryugyo(龙游鱼)**:器身上的戏剧性绘画描绘一只具有龙头、鱼身的传说生物。基于经典的“龙门”神话——鲤鱼逆流而上化成龙——龙游鱼是日本文化中象征“成功、坚持与伟大变革(龙门之传说)”的强力象征。

### Condition
处于良好古董状态,伴随自然 aging 痕迹,包括轻微表面磨损、镀金处的小擦痕,以及轻微变色。按原样出售。请仔细查看照片以在竞标前评估状况。

### Dimensions
* 高度:11.5 cm
* 宽度:9.5 cm
* 深度:8.0 cm

### Weight
190 g

### Accessories
附原盒(未署名)。

### Shipping
* 本物品将从日本安全打包后直寄。
* 备注:该物品的运输仅向欧洲经济区(EEA)、瑞士和英国的目的地提供。

Items will be shipped via:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel

Note: 运送方式将根据目的地国家、包裹尺寸及可用承运服务来选择。 为确保顺利清关并避免双重征税、延误或意外退运,尤其在邮政海关体制存在问题的地区,某些目的地(如法国、意大利、西班牙等)将通过 DHL Express 发运。

### Import Duties and Taxes
* 进口税、关税及增值税不包含在物品价格或运费中。相关费用由买家承担。
* 请在竞标前向贵国海关办公室查询额外费用。
* 我们不能申报更低的价值或将物品标注为“礼物”。

### Closing
谢谢,
WAQWAQ 京都

賣家的故事

欢迎来到 WAQWAQ 京都店。感谢您访问我们的资料。 本店成立于2003年,位于日本历史悠久的京都市,是一家值得信赖的买卖商店。自2025年以来,我们一直将精心挑选的藏品带给 Catawiki 的买家。 请注意,我们的发货仅限于欧洲经济区(EEA)国家、瑞士和英国。为确保安全快速的交付,我们通过 DHL Express、EMS 或 International Air Parcel 进行发货。将根据物品的价值、尺寸及目的地自动选择最合适的承运人,以在速度、安全和成本之间取得最佳平衡。
由Google翻譯翻譯

### Description
这是一件精美的日本薩摩烧香炉(Koro),用细腻的瓷质打造,以璀璨的 Kinrande(金螭绘装饰)风格装饰。盖顶饰有精致的狮子形饰头(Shishi)。器身以金色和釉彩在细致的cracker glaze(裂纹釉)上生动描绘,呈现出一只威猛的“龙游鱼(Ryugyo)”跃出金色浪花的图像。底部标有“寳舟”(读作 Takarabune 或 Hoshu),并有“Satsuma”印记。

### Motifs & Cultural Background: Shishi and Ryugyo
* **Shishi(守护狮)**:盖顶的狮子饰头代表一种传说中的灵兽,能够驱除邪恶、保佑家庭平安。
* **Ryugyo(龙游鱼)**:器身上的戏剧性绘画描绘一只具有龙头、鱼身的传说生物。基于经典的“龙门”神话——鲤鱼逆流而上化成龙——龙游鱼是日本文化中象征“成功、坚持与伟大变革(龙门之传说)”的强力象征。

### Condition
处于良好古董状态,伴随自然 aging 痕迹,包括轻微表面磨损、镀金处的小擦痕,以及轻微变色。按原样出售。请仔细查看照片以在竞标前评估状况。

### Dimensions
* 高度:11.5 cm
* 宽度:9.5 cm
* 深度:8.0 cm

### Weight
190 g

### Accessories
附原盒(未署名)。

### Shipping
* 本物品将从日本安全打包后直寄。
* 备注:该物品的运输仅向欧洲经济区(EEA)、瑞士和英国的目的地提供。

Items will be shipped via:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel

Note: 运送方式将根据目的地国家、包裹尺寸及可用承运服务来选择。 为确保顺利清关并避免双重征税、延误或意外退运,尤其在邮政海关体制存在问题的地区,某些目的地(如法国、意大利、西班牙等)将通过 DHL Express 发运。

### Import Duties and Taxes
* 进口税、关税及增值税不包含在物品价格或运费中。相关费用由买家承担。
* 请在竞标前向贵国海关办公室查询额外费用。
* 我们不能申报更低的价值或将物品标注为“礼物”。

### Closing
谢谢,
WAQWAQ 京都

賣家的故事

欢迎来到 WAQWAQ 京都店。感谢您访问我们的资料。 本店成立于2003年,位于日本历史悠久的京都市,是一家值得信赖的买卖商店。自2025年以来,我们一直将精心挑选的藏品带给 Catawiki 的买家。 请注意,我们的发货仅限于欧洲经济区(EEA)国家、瑞士和英国。为确保安全快速的交付,我们通过 DHL Express、EMS 或 International Air Parcel 进行发货。将根据物品的价值、尺寸及目的地自动选择最合适的承运人,以在速度、安全和成本之间取得最佳平衡。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
1900-2000
製造商/品牌
Satsuma ware (薩摩焼)
重量
190 g
具體原產地
Kagoshima
標題附加資訊
Kinrande Incense Burner
物品數量
1
材質
瓷器, 陶瓷
原產國
日本
設計師/藝術家/製作者
Satsuma / 寳舟 (Takarabune / Hoshu)
顏色
多色, 金色
狀態
良好 - 有使用痕跡、些微老化跡象和小瑕疵
Height
11,5 cm
Width
9,5 cm
Depth
8 cm
大概年份
1950-1960, 1960-1970, 1970-1980
日本已驗證
375
已售物品
100%
protop

類似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

中的精彩好物

日本藝術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​