Tamamushi-nuri - 盒 - 漆器 - 硯箱（砚盒）

一个迷人的日本苏珠箱，装饰着优雅的绣球花蒔絵设计。

盒子采用玉虫塗漆技法，来自日本宫城县仙台市的传统漆器工艺，在银粉装饰的表面之上层层漆膜，呈现独特的光泽感。

reddish-brown 漆面 is translated as 红褐色漆面？
对不起，重新整理：红褐色漆面上装饰着彩色的绣球花图案。

The set includes:

* 漆漆写字箱（suzuribako）
* 砚台（suzuri）
* 墨条
* 水滴（suiteki）

Dimensions:
Approx. 15 × 9.5 × 2 cm
(最大外部尺寸；不规则多边形形状)

Condition:
素珠箱有轻微的岁月痕迹与使用痕迹。
墨砚有小缺口，如照片所示。
墨条未使用。
笔和原纸盒缺失，不包括在内。

请仔细查看所有照片以了解状况和细节。

这是对传统日本漆器和书写文化的美丽展示，特色为优雅的绣球花设计。