Suzuri’bako 硯箱(寫字盒)和 ryôshi'bako 料紙箱(信件盒) - 漆, 木, 銀 - 日本 - 19世纪上半叶(江户时代晚期)

08
08
小時
20
分鐘
34
目前出價
€ 3
未及拍賣品底價
Giovanni Bottero
專家
由Giovanni Bottero精選

擁有日本藝術史碩士學位及十年以上專業經驗。

估價  € 5,500 - € 6,100
IT
€3
NL
€2
IT
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 141255 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

成對的日本江戶時代晚期黑漆盒組,採用梨地與金粉裝飾,題材包含鶴、松、日與月,具原裝件(硯與銀製水滴),並附原箱與真實性證明,尺寸分別為:Ryôshibako 14.2×32.3×41 cm,Suzuribako 4.2×21.9×24.3 cm。

AI輔助摘要

賣家描述

一组令人印象深刻的成对套件,包含 ryôshibako 料紙箱(文盒)与 suzuribako 硯箱(写字盒),两者均以鹤、松树、日(hi)与月(月 tsuki)的天体元素装饰。

两只盒子皆为矩形,角落圆润,表面以光泽的蝋色漆( rôiro 蝋色) finish,微妙地以梨子地( nashiji 梨子地)与金粉( kinpun 金粉)点缀。装饰以金色与多色平蒔絵( hiramaki-e)低浮雕工艺及高蒔絵( takamaki-e)高浮雕工艺呈现,极为考究。

ryôshibako 配有印籠蓋( inrôbuta 印籠蓋)盖,描绘沿河岸散布岩石的七只鹤,细部以切金 flakes 点缀。鹤的纹样延伸至盒身侧面,呈现另外五只以相关姿态的鹤。

suzuribako 配有被せ蓋( kabusebuta 被せ蓋)盖,展示五只鹤,在构图与风格上与较大盒子高度和谐统一。

两只盒盖内侧均装饰有宁静的山水景致,点缀着松树。suzuribako 的内侧以初升的太阳为主题,而 ryôshibako 则以圆月为题。两景均以密集的梨子地底色为背景,并以金粉覆溜地边框镶嵌。

suzuribako 保留原装配件,包括硯( suzuri 硯)和银质水滴( water dropper, 水滴)水滴,造型为细致的鹤。

时期:日本——19世纪上半叶(江户后期)

尺寸:
ryôshibako:高 14.2 cm,宽 32.3 cm,深 41 cm
suzuribako:高 4.2 cm,宽 21.9 cm,深 24.3 cm

整体状况极好。ryôshibako 在一角有极小的火石敲击痕,内部有少量典型的岁月裂纹。否则,两只盒子仅有细微的使用磨损,状况极佳。请参阅照片以获得清晰的状态参照。

每只盒子均附有配套的黑漆木盒作为储藏盒,盒身均带有金漆铭记。友盒有漆面磨损。

发货时,我们将附上真伪鉴定证书。

对于非欧盟地区的交货,我们按 DAP(Delivery at Place,目的地交货)条款发货。

賣家的故事

自1996年以来,Japanese Antique Store 直接从日本进口日本古董。 我们每年多次穿越日本,参加拍卖会、展览、经销商和收藏家的活动。 除了我们在阿姆斯特丹的实体店外,我们还活跃于Catawiki。我们专注于Samouraï盔甲(Yoroi)和各种物件、漆器、屏风、画作、佛像,以及更多日本文物!
由Google翻譯翻譯

一组令人印象深刻的成对套件,包含 ryôshibako 料紙箱(文盒)与 suzuribako 硯箱(写字盒),两者均以鹤、松树、日(hi)与月(月 tsuki)的天体元素装饰。

两只盒子皆为矩形,角落圆润,表面以光泽的蝋色漆( rôiro 蝋色) finish,微妙地以梨子地( nashiji 梨子地)与金粉( kinpun 金粉)点缀。装饰以金色与多色平蒔絵( hiramaki-e)低浮雕工艺及高蒔絵( takamaki-e)高浮雕工艺呈现,极为考究。

ryôshibako 配有印籠蓋( inrôbuta 印籠蓋)盖,描绘沿河岸散布岩石的七只鹤,细部以切金 flakes 点缀。鹤的纹样延伸至盒身侧面,呈现另外五只以相关姿态的鹤。

suzuribako 配有被せ蓋( kabusebuta 被せ蓋)盖,展示五只鹤,在构图与风格上与较大盒子高度和谐统一。

两只盒盖内侧均装饰有宁静的山水景致,点缀着松树。suzuribako 的内侧以初升的太阳为主题,而 ryôshibako 则以圆月为题。两景均以密集的梨子地底色为背景,并以金粉覆溜地边框镶嵌。

suzuribako 保留原装配件,包括硯( suzuri 硯)和银质水滴( water dropper, 水滴)水滴,造型为细致的鹤。

时期:日本——19世纪上半叶(江户后期)

尺寸:
ryôshibako:高 14.2 cm,宽 32.3 cm,深 41 cm
suzuribako:高 4.2 cm,宽 21.9 cm,深 24.3 cm

整体状况极好。ryôshibako 在一角有极小的火石敲击痕,内部有少量典型的岁月裂纹。否则,两只盒子仅有细微的使用磨损,状况极佳。请参阅照片以获得清晰的状态参照。

每只盒子均附有配套的黑漆木盒作为储藏盒,盒身均带有金漆铭记。友盒有漆面磨损。

发货时,我们将附上真伪鉴定证书。

对于非欧盟地区的交货,我们按 DAP(Delivery at Place,目的地交货)条款发货。

賣家的故事

自1996年以来,Japanese Antique Store 直接从日本进口日本古董。 我们每年多次穿越日本,参加拍卖会、展览、经销商和收藏家的活动。 除了我们在阿姆斯特丹的实体店外,我们还活跃于Catawiki。我们专注于Samouraï盔甲(Yoroi)和各种物件、漆器、屏风、画作、佛像,以及更多日本文物!
由Google翻譯翻譯

詳細資料

朝代風格/時期
First half 19th century (Late Edo period)
物品數量
2
原產國
日本
Attribution
原版
物料
木, 漆, 銀
Height
14,2 cm
Width
32,3 cm
藝術品標題
Suzuri’bako 硯箱 (writing box) and ryôshi'bako 料紙箱 (letter box)
Depth
41 cm
Condition
極佳狀態
真偽
原創/正版
荷蘭已驗證
3680
已售物品
100%
protop

類似物品

中的精彩好物

日本藝術